Текст песни 1 песнь Пасхального канона. - Обиход. греческий распев. одноголосье.

  • Просмотров: 223
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ирмос: Воскресения день, просветимся, людие: Пасха, Господня Пасха! От смерти бо к жизни и от земли к небеси Христос Бог нас преведе, победную поющия.

!Христос воскресе из мертвых.

Очистим чувствия и узрим неприступным светом Воскресения Христа блистающася, и радуйтеся рекуща, ясно да услышим, победную поюще.

!Христос воскресе из мертвых.

Небеса убо достойно да веселятся, земля же да радуется, да празднует же мир, видимый же весь и невидимый: Христос бо воста, веселие вечное.

!Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав!

Перевод песни

Irmos: Resurrection day, enlighten, people: Easter, Passover of the Lord! From death to life and from earth to heaven, Christ God has come to us, victorious singing.

! Christ is risen from the dead.

Let us clear our feelings and see the impregnable light of the Resurrection of Christ shining, and rejoice in the flowing, let us hear clearly, victoriously singing.

! Christ is risen from the dead.

Heaven is worthy and merry, but the earth rejoices, and the world celebrates, visible all and invisible: Christ is everlasting, everlasting joy.

! Christ is risen from the dead, by death death is corrected and by giving to those who exist in tombs!

Все тексты 1 песнь Пасхального канона. >>>