Текст песни 08. Анжелика Варум - Москва-река
- Исполнитель: 08. Анжелика Варум
- Название песни: Москва-река
- Дата добавления: 08.03.2020 | 02:38:02
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Над рекой туман рисует белоснежную картину,Ты танцуешь в белой дымке,
Но целуешь не меня.
Я звоню тебе напрасно, телефон твой не ответит,
Он опять мои надежды превращает в облака.
Гори-гори моя любовь свечою,
Ее огонь так просто погасить.
Москва-река, возьми меня с собою,
Не знаешь ты как тяжело любить.
Я хочу тебя придумать,
А потом с тобой проститься,
С той мечтой, что исчезает
Над туманною рекой,
И гуляя по бульварам ненадолго заблудиться,
Пусть никто не угадает
Где расстались мы с тобой.
Гори-гори моя любовь свечою,
Ее огонь так просто погасить.
Москва-река, возьми меня с собою,
Не знаешь ты как тяжело любить.
(Ю.Варум – К.Крастошевский, 1995)
Перевод песни
Above the river, the fog paints a snow-white picture,You dance in a white haze
But you do not kiss me.
I call you in vain, your phone will not answer,
He again turns my hopes into clouds.
Burn, burn my love with a candle
Her fire is so easy to extinguish.
Moscow river, take me with you
You don’t know how hard it is to love.
I want to come up with you
And then say goodbye to you
With that dream that fades
Over a foggy river
And walking along the boulevards for a while get lost
Let no one guess
Where you and I broke up.
Burn, burn my love with a candle
Her fire is so easy to extinguish.
Moscow river, take me with you
You don’t know how hard it is to love.
(Y. Varum - K. Krastoshevsky, 1995)