Текст песни
Рвите розы, пока не поздно,
Пока не лопнул раздора миг,
Пока младенец не услышал грома,
Пока ветер не утих.
Пока ещё никто не почувствовал боли,
И не прочитаны страницы книг.
Рвите розы, пока есть воля,
Пока есть правда, рвите их.
Рвите розы! Бог ещё спит,
Пока не слышит он стоны шипов,
Рвите их, да не ломайте их,
Не снимайте с них колючих оков.
Рвите розы, пока не поздно,
Рвите розы на мелкое время.
И может на глазах выступят слёзы,
Из которых выпадет семя.
Из которых вырастут розы,
Даруйте им вечный покой -
Рвите розы, пока не поздно,
Пока не сорвал их кто-то другой.
Adam Kesher
Перевод песни
Tear the roses before it's too late
Until a moment of contention burst
Until the baby heard the thunder
Until the wind died down.
No one has yet felt pain
And the pages of the books were not read.
Tear the roses while there is a will
As long as there is truth, tear them.
Tear the roses! God is still sleeping
Until he hears moans of thorns,
Tear them, don't break them
Do not remove the prickly fetters from them.
Tear the roses before it's too late
Tear roses for a shallow time.
And maybe tears come to my eyes
From which the seed will fall.
From which roses grow
Give them eternal peace -
Tear the roses before it's too late
Until someone else ripped them off.
Adam kesher
Официальное видео
Смотрите также: