Текст песни
через тебя (мне) говорит Бог .
дошла ко мне посылка горькой стужей,
все ржавело,
а весною осень не прошла,
да все еще трава желтела
в лужах.
я ударилась лбом об черную сажу,
вымазалась,
будто перед кем-то выстелилась
и
себя из себя выселила быстрой пулей брошенной.
уже ни на что не годная совесть-злодейка, поношенная, лживая но была когда-то верная,
неопровержимо гордая,
но в последний момент ткнула тебя в грязь мордою твоей.
кричала:
доверься мне, поверь,
поверь мне,
поверь, как в последний раз!
а может не сейчас,
а может отложим на потом
и все останемся нагие
да с открытым ртом у брошенного корыта,
услышим свой стон на улочках
прямо в уши,
а там еще услышат яблоки,
вишни,
серень пахнущая, да груши вкусные,
раньше
жизнь была неопровержимо сладкая,
как духи шанель,
теплая - как шинель,
да цветущая.
а совесть-злодейка подставила,
сделала из тебя девку врущую,
да у других цветы жизни ворующую - неопровержимо.
теперь вместо цветов - хмель пьянящий, сигареты вонючие, да водка не вкусная
-
но, это ведь тоже искусство - неопровержимо.
Перевод песни
God speaks through you (to me).
I received a package of bitter cold,
everything rusted
and in the spring autumn did not pass,
yes the grass is still yellow
in the puddles.
I hit my head on black soot
got dirty
as if lined up in front of someone
and
evicted herself with a fast bullet abandoned.
conscientious-villain, shabby, deceitful, but once faithful,
irrefutably proud
but at the last moment shoved you into the mud with your muzzle.
screamed:
trust me believe me
believe me,
believe me, as the last time!
maybe not now
maybe put it off for later
and everyone will stay nude
yes with an open mouth at the abandoned trough,
hear your moan in the streets
right in the ears
and there they will hear the apples,
cherries
Serenity is smelling, but pears are delicious,
earlier
life was irrefutably sweet
like the perfume of chanel
warm as a greatcoat
yes blooming.
and the conscience-villain framed,
has made of you a girlfriend
but for others the flowers of life are stealing - incontrovertibly.
now instead of flowers - hops intoxicating, smelly cigarettes, but vodka is not tasty
-
but this is art too - irrefutable.
Официальное видео
Смотрите также: