Текст песни
"Алексей Гургенович Экимян родился 10 апреля 1927 г. в Баку.
Известен как композитор, автор многих лирических и очень мелодичных песен, являющихся и ныне популярными.
Скорей всего, Экимян — единственный в мире композитор, который одновременно занимал крупнейший пост в правоохранительных органах. Он был генерал-майором милиции, заместителем начальника ГУВД Московской области. Возглавлял службу уголовного розыска. Несмотря на огромную занятость по основной работе, находил время и вдохновение создавать песенные шедевры.
Скромный в быту, Алексей Гургенович не любил афишировать свое композиторское мастерство. На одном из концертов в честь Дня Милиции в колонном Зале в Москве, когда была исполнена его песня, тогдашний министр был крайне удивлён, узнав, что знаменитый композитор и руководитель Московского областного уголовного розыска — одно и то же лицо."
Перевод песни
"Alexey Gurgenovich Ekimyan was born on April 10, 1927 in Baku.
Known as a composer, author of many lyrical and very melodic songs, which are still popular.
Most likely, Ekimyan is the only composer in the world who simultaneously held the largest post in law enforcement. He was a major general of the police, deputy chief of the Central Internal Affairs Directorate of the Moscow Region. He headed the criminal investigation service. Despite the enormous employment in the main work, he found time and inspiration to create song masterpieces.
Modest in life, Alexei Gurgenovich did not like to advertise his composer skills. At a concert in honor of the Police Day in the Columned Hall in Moscow, when his song was performed, the then minister was extremely surprised to learn that the famous composer and the head of the Moscow Regional Criminal Investigation Department are one and the same person. "
Официальное видео