Текст песни
Тупые мысли, сигареты и ночные клубы,
Найти бы время поесть и накрасить губы.
Найти бы время чтоб себе самой признаться, что
"Все, конец, малышка, пора меняться."
Она умела смешить, она любила курить,
Я уставал её ругать за сигареты нить.
Такая тонкая нить сплелась в пространстве нами,
А я любил безумно и клялся небесами.
Она такая разная, сердце твердило - прекрасная,
Целую страстно и словно ощущаю опасность.
Она могла всю ночь сидеть на подоконнике,
Слушать дождь, зачитываясь сонником.
Она не любит мечтать, хотя живет мечтами,
Боится что-то менять, хотя меняет правила.
Её характер сахар покрытый серым пеплом,
Мысли в Париже где-то, унесенные вертом.
Убивая в себе все чувства и силы,
Безпрерывно, как ветер, мчимся вперед,
Забывая о том, кем когда-то мы были,
Забывая о том, что нас кто-то ждет.
Это та девочка, которая пьет с соломкой коктейль,
курит тонкие Slims, читает журнал Elle.
С виду неприступная, а в душе непристойная,
Чувствует себя королевой - она того достойна.
Целует не в губы, а прямо в висок,
Ощутил поцелуй, словно нажал на курок.
Она улыбается детям просто прохожим,
Дома плачет под музыку - это на неё похоже.
Она без ума от ландышей и пахла сладкой ванилью,
Могла усыпить украткой, своей невзрачной идилией.
Ненавидела ревность и вечно её вызывала,
Будто издевалась - ей было этого мало.
Она могла сто раз послать меня, выгнать за дверь,
А потом сползать по стенке и рыдать на постели.
В колонках музыка громко, едва малышка дышит,
В то же время фото с улыбкой, статус - "Все выше крыши".
Мы все время спорили и постоянно ссорились, а потом мирились.. как маленькие.
Нас обьеденяло одно - мы сума сходили друг по другу.
Тогда вы меня спросите -
"Почему мы не вместе?",
а я чуть слышно, выпустив сигаретный дым, скажу -
"Она не умела прощать"..
Всё, люди, конец песни.
Перевод песни
Dumb thoughts, cigarettes and night clubs,
Find time to eat and make up lips.
Find time to admit to myself that
"That's it, baby, it's time to change."
She knew how to make laugh, she loved smoking
I got tired of scolding her thread for cigarettes.
Such a thin thread interwoven in space by us,
And I loved madly and swore by heaven.
She is so different, her heart kept repeating - beautiful,
I kiss passionately and as if I feel the danger.
She could sit all night on the windowsill
Listen to the rain, reading the dream book.
She doesn’t like to dream, although she lives in dreams,
He is afraid of changing something, although he is changing the rules.
Her character is sugar covered in gray ash,
Thoughts in Paris somewhere, carried away by a vert.
Killing in yourself all the feelings and powers
Continuing like the wind rushing forward
Forgetting who we used to be
Forgetting that someone is waiting for us.
This is the girl who drinks a cocktail with straws,
smokes thin slims, reads Elle magazine.
It seems impregnable, but obscene in the soul,
Feels like a queen - she deserves it.
Kisses not on the lips, but directly on the temple,
He felt a kiss, as if he pulled the trigger.
She smiles at the kids just to passers-by
At home, crying to music - it looks like it.
She was crazy about lilies of the valley and smelled of sweet vanilla,
Could put to sleep with a sneak, its homely idyll.
I hated jealousy and forever caused her
As if mocking - she was not enough.
She could send me a hundred times, kick me out the door,
And then crawl along the wall and sob on the bed.
In the columns the music is loud, barely the baby breathes
At the same time, the photo with a smile, the status is "Everything is higher than the roof."
We argued all the time and constantly quarreled, and then reconciled .. like little ones.
We were united by one thing - we went crazy each other.
Then you ask me -
"Why aren't we together?"
and I’m barely audible, having released cigarette smoke, I’ll say -
"She did not know how to forgive" ..
That's it, people, the end of the song.
Официальное видео
Смотрите также: