Текст песни
1. Ночь стоит у взорванного моста,
Конница запуталась во мгле.
Парень, презирающий удобства,
Умирает на сырой земле.
Припев:
Тихая полтавская погода
Стынет на запекшихся губах.
Звезды девятнадцатого года
Потухают в молодых глазах.
2. Он еще вздохнет, застонет еле,
Повернется на бок и умрет.
И к нему в простреленной шинели
Тихая пехота подойдет.
Припев:
Юношу стального поколенья
Похоронят посреди дорог,
Чтоб в Москве еще живущий Ленин
На него рассчитывать не мог.
3. Девушки ночами пишут письма,
Почтальоны ходят по земле,
Чтоб цвела по далям живописным
Молодость в единственном числе.
Припев:
Ночь стоит у взорванного моста,
Конница запуталась во мгле.
Парень, презирающий удобства,
Умирает на сырой земле.
Перевод песни
1. The night stands at the blown up bridge,
The cavalry became entangled in the mist.
A guy despising convenience,
Dies in damp earth.
Chorus:
Silent Poltava weather
It will collapse on the caked lips.
Stars of the nineteenth year
They fade in the young eyes.
2. He still sigh, he will hardly moan,
Turned on his side and died.
And to him in a ruffled overcoat
Quiet infantry will do.
Chorus:
A young man of steel generation
They will be buried in the middle of the roads,
So that in Moscow there is still a living Lenin
He could not count on him.
3. Girls write letters at night,
Postmen are walking on the ground,
So that bloomed over the picturesque
Youth in the singular.
Chorus:
The night stands at the blown up bridge,
The cavalry became entangled in the mist.
A guy despising convenience,
Dies in damp earth.
Смотрите также: