Текст песни zhanar dugalova - ala ketpedin
- Исполнитель: zhanar dugalova
- Название песни: ala ketpedin
- Дата добавления: 14.04.2018 | 07:15:07
- Просмотров: 532
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1)Көрдім бүгін , көрдім тағы ...Жылытты оның құшағы сені
Көз алмай маған қарадың
Қасыма кеп, айта алмадың нені?
Кімбіз енді біз бір-бірімізге?
Кімбіз?... Оны біз өзіміз білмейміз.
Үнсіз екеуміз бір-бірімізді,
Қиялдан ғана іздейміз.
Жаным, не істейміз?
Қ-сы:
Сезімімді неге ала кетпедің,
Үмітім боп(болып) жанған?
Елесіңді неге ала кетпедің,
Жанарымда қалған?
«Маxаббатың мұңын ала кет!»,- дедім,
«Сағыныштың үнін ала кет, ала кет!»,-дедім.
Ала кетпедің , жаным
Неге ала кетпедің?!
2) Көрдің тағы, көрдің мені...
«Бағым»,-деп жүрсем де өзгені, сенбе!
( көзіме, тек көзіме сен!)
Бір өзің мәңгі тілегім,
Болсам да алыс, жүрегім сенде.
Кімбіз енді біз бір-бірімізге?
Кімбіз? Оны біз өзіміз білмейміз
Үнсіз екеуміз бір-бірімізді,
Ұйқысыз түннен іздейміз.
Жаным, не істейміз?
Қ-сы:
Сезімімді неге ала кетпедің,
Үмітім боп(болып) жанған?!
Елесіңді неге ала кетпедің
Жанарымда қалған?!
«Маxаббатың мұңын ала кет!»,- дедім,
«Сағыныштың үнін ала кет, ала кет!»,-дедім!
Ала кетпедің , жаным
Неге ала кетпедің?!
Өткенімді неге ала кетпедің,
Ессіз ғашық еткен?!
Көктемімді неге ала кетпедің,
Бақытым боп(болып) жеткен?
Түстерімнен неге әлі кетпедің?
«Сағыныштың үнін ала кет, ала кет!»,- дедім.
Ала кетпедің жаным,
Неге ала кетпедің?...
Перевод песни
1) Я видел сегодня, я видел ...Жара - это его объятие
Вы меня не искали
Что вы можете сказать мне?
Кто мы друг другу?
Мы ... мы этого не знаем.
Безмолвно и тихо, друг с другом,
Мы просто ищем фантазии.
Моя душа, что нам делать?
Город:
Не заходите так далеко,
Является ли моя надежда освещенной?
Почему вы не получили своих мужей?
Как насчет того, чтобы остаться со мной?
«Возьмите боль от своей медитации», - сказал я,
«Возьмите свой голос и уберите его!»
Не уходи, моя душа
Почему бы не уйти?
2) Видите ли, вы видите меня ...
Если я скажу «Бездомные», не верьте!
(Я скажу тебе, просто посмотри на меня!)
Я хочу, чтобы ты остался один,
Хотя меня нет, у меня есть сердце.
Кто мы друг другу?
Мы Мы сами этого не знаем
Безмолвно и тихо, друг с другом,
Мы ищем бессонные ночи.
Моя душа, что нам делать?
Город:
Не заходите так далеко,
Сгорела ли моя надежда?
Почему вы не получили своих мужей?
Как насчет того, чтобы остаться со мной?
«Возьмите боль от своей медитации», - сказал я,
«Возьми звук смеха, давай!»
Не уходи, моя душа
Почему бы не уйти?
Почему бы не сделать мой последний шаг,
Что она сделала?
Почему бы не взять свою весну
Насколько счастлив это?
Почему ты не оставил мои цвета?
«Возьмите свой голос и уберите его!»
Возьми мою душу,
Почему ты не ушел?