Текст песни Zeljko Vasic - Samo Da Dobro Si
- Исполнитель: Zeljko Vasic
- Название песни: Samo Da Dobro Si
- Дата добавления: 03.09.2019 | 08:16:02
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kako samo umem ja po ko zna koji putotici cu kad ne bi trebalo, da znas
a tebi reci idi s drugim bilo kud
sve moje njemu daj, meni ne smeta
I, Boze, da l' sam lud
po ko zna koji put
otici cu kad ne bi trebalo
i da znas da ostavit cu srce tu
na pragu tvom
njega da drugom das, meni ne treba
A da l' cu ikad znati sve
koliko bole reci te
Ref.
Samo da dobro si, ti za mene ne brini
samo da dobro si, nek' te drugi zasluzi
samo da dobro si, a da l' cu ja preziveti
dok gledam ljubav svoju jedinu
kako prsten vraca mi
Budim se iz snova po ko zna koji put
da u hladnoj sobi zoru sacekam i da znas
a sad bih pobeg'o od svega, negde, bilo kud
al' nema tog mesta gde sebi ne smetam
A da l' cu ikad znati sve
koliko bole reci te
Samo da dobro si, ti za mene ne brini
samo da dobro si, nek' te drugi zasluzi
samo da dobro si, mene vise neces videti
kako tugu trosim sam i zivim kako znam
Ref.
Перевод песни
Как я могу знать, кто знает, в какую сторонуЯ уйду, когда ты не должен, вы знаете,
и скажу вам пойти с кем-то еще
отдай ему все это, я не против
И, Боже, я сумасшедший
кто знает в какую сторону
Я уйду, когда я не должен
и ты знаешь, я оставлю там свое сердце
на пороге
Мне не нужно, чтобы он дал секунду
И я когда-нибудь все узнаю
как тебе больно говорить
Ссылка
Просто ты в порядке, ты не беспокоишься обо мне
просто ты в порядке, пусть другой заслуживает тебя
только у тебя все хорошо и я выживу
как я смотрю на свою единственную любовь
как кольцо возвращается ко мне
Я просыпаюсь, мечтая, кто знает, в какую сторону
ждать в холодной комнате рассвета и знать
и теперь я убегал бы куда угодно и куда угодно
но нет места где я не мешаю себе
И я когда-нибудь все узнаю
как тебе больно говорить
Просто ты в порядке, ты не беспокоишься обо мне
просто ты в порядке, пусть другой заслуживает тебя
просто ты в порядке, ты меня больше не увидишь
как я провожу горе один и живу так, как знаю
Ссылка