Текст песни
[Verse 1]
В детстве так любил я сказки,
Что в кровать бежал скорее.
Закрывал свои я глазки,
Чуду отворяя двери.
Представлял с таким восторгом
Твои россказни про счастье.
Так волшебно. Да вот только
Это чушь на постном масле!!!
[Chorus 1]
Вот ты врун! Кот Баюн!
У меня к тебе вопросы!
Ты - болтун! Кот Баюн!
Твои сказки просто вбросы!
Я так верил тебе.
Засыпал заворожённый.
Но я вырос и где
Мир тобою сотворённый?!
(Брешешь кот Баюн! Пушистое трепло!)
[Verse 2]
Я уже тебе не верю.
Сапогов коты не носят.
А лиса не лицемерит.
Вообще слов не произносит!
Хлеб не может укатиться.
Рыбка выполнить желанье.
Что за вид такой жар-птица?
Просто бред, а не названье!
[Chorus 2]
Вот ты врун! Кот Баюн!
У меня к тебе вопросы!
Ты - болтун! Кот Баюн!
Твои сказки просто вбросы!
Я так верил тебе.
Засыпал заворожённый.
Но я вырос и где
Мир тобою сотворённый?!
(В твоём мурчании ни слова правды!)
[Verse 3]
Да, пушистый, вот ты выдал
Про избу на курьих ножках.
Где же ты такую видел?
Время вызвать неотложку!
Или глупости про репку.
Про цепочку кошка-мышка.
Ты б ещё приплёл соседку!
Посмешнее б сказка вышла!
[Chorus 3]
Вот ты врун! Кот Баюн!
У меня к тебе вопросы!
Ты - болтун! Кот Баюн!
Твои сказки просто вбросы!
Я так верил тебе.
Засыпал заворожённый.
Но я вырос и где
Мир тобою сотворённый?!
(У кого-то есть факты, а у тебя лапки!)
[Verse 4]
Я стал взрослым совсем.
В игры больше не играю.
Миллион новых тем...
Хотя, знаешь, я скучаю...
[Chorus 4]
Хоть ты врун, кот Баюн.
Для меня ты идеален.
Пусть болтун, пусть шалун.
Я за детство благодарен.
"Жили-были" скажи.
Я опять закрою глазки.
Мне свой мир покажи.
Промурчи на ушко сказку.
(Люблю тебя, мой котя!)
Перевод песни
[Verse 1]
As a child, I loved fairy tales so much,
That he ran to bed faster.
I closed my eyes,
Opening doors to a miracle.
I imagined with such delight
Your stories about happiness.
So magical.Yes, that's just it
This is vegetable oil nonsense!!!
[Chorus 1]
You're a liar!Cat Bayun!
I have questions for you!
You are a talker!Cat Bayun!
Your fairy tales are just fake!
I trusted you so much.
I fell asleep spellbound.
But I grew up and where
The world you created?!
(You're lying cat Bayun! Fluffy yap!)
[Verse 2]
I don't believe you anymore.
Cats don't wear boots.
And the fox is not a hypocrite.
He doesn't say any words at all!
The bread cannot roll away.
The fish fulfills a wish.
What kind of firebird is this?
Just nonsense, not a name!
[Chorus 2]
You're a liar!Cat Bayun!
I have questions for you!
You are a talker!Cat Bayun!
Your fairy tales are just fake!
I trusted you so much.
I fell asleep spellbound.
But I grew up and where
The world you created?!
(There is not a word of truth in your purring!)
[Verse 3]
Yes, fluffy, you gave it away
About a hut on chicken legs.
Where did you see this?
Time to call an ambulance!
Or nonsense about turnips.
About the cat-mouse chain.
You should have dragged in your neighbor!
If only the fairy tale would have been funnier!
[Chorus 3]
You're a liar!Cat Bayun!
I have questions for you!
You are a talker!Cat Bayun!
Your fairy tales are just fake!
I trusted you so much.
I fell asleep spellbound.
But I grew up and where
The world you created?!
(Some people have facts, but you have paws!)
[Verse 4]
I have become completely grown up.
I don't play games anymore.
A million new topics...
Although, you know, I miss...
[Chorus 4]
Even though you are a liar, cat Bayun.
For me you are perfect.
Let him be a chatterbox, let him be a naughty one.
I'm grateful for my childhood.
“Once upon a time,” say.
I'll close my eyes again.
Show me your world.
Murm a fairy tale in your ear.
(I love you, my kitty!)