Текст песни
Куплет 1:
Когда я тебя встретил,знал,
Что судьба дала мне в этой жизни яркий знак
Навсегда ты черной краской на моих листах
Я другим не стал,но зато теперь все мои чувства на своих местах
Знай...я готов терпеть с тобой любую перепалку
Меня не сломит не метель,не снежный перевал тут
До твоего визита,явно я не зажигал так
Запомни!Я-твой запал,ты-моя зажигалка.
Я в невесомости,когда ты коснёшься случайно
где-то между слов "люблю тебя" и "безумно скучала"
закрою двери,за порогом оставив печали
Мы греем вечера своим теплом,а не свечами
Припев:
Знаешь,давай просто забудем обиды
И будем рады мы каждой минуте
Пускай нас тянет,как будто магнитом
наше счастье,где вместе мы будем
Куплет 2:
И ты,как солнце ведь тепла столько излучала
Я понял,что с тобою встретились мы не случайно
И сердца стук звучал в бреду поцелуев твоих
Я без тебя не жил,а лишь блуждал среди чужих
Зай,я иду ко дну в море твоего голоса
Я всё отдам,чтоб по утрам видеть русые волосы
И пусть все мои чувства в миг песню запоют хором
Прошу тебя еще хоть раз обожги голосом и взором!
И к черту все эти ссоры,мы выметим вмести с сором
закроем шторы,и пускай мороз рисует узоры
Мы будем впитывать любовь,вновь пропускать через поры
придем к согласию пусть даже это будет не скоро
И снова расстояние,по дальше от тебя манит,
Твой образ мне мерещится в сыром ночном тумане
И даже если мы с тобою все же в пропасть канем
Давай с тобою разожжем все чувства будто пламя!
Перевод песни
Verse 1:
When I met you I knew
That fate has given me a bright sign in this life
Forever you are black paint on my sheets
I didn’t become another, but now all my feelings are in their places
Know ... I'm ready to endure any skirmish with you
I will not be broken not by a blizzard, not by a snowy pass here
Before your visit, obviously I didn’t fire like that
Remember, I am your fuse, you are my lighter.
I'm weightless when you accidentally touch
somewhere between the words "love you" and "madly bored"
I will close the doors, leaving sorrow behind the threshold
We warm evenings with our warmth, not candles
Chorus:
You know, let's just forget the grudges
And we will be glad every minute
Let us be pulled like a magnet
our happiness, where together we will be
Verse 2:
And you, like the sun, radiated so much heat
I realized that we did not meet with you by chance
And the heartbeat sounded in the delirium of your kisses
I didn't live without you, but only wandered among strangers
Zay I'm going down in the sea of your voice
I'll give everything to see brown hair in the morning
And let all my senses sing a song in chorus in an instant
I ask you to burn you at least once with your voice and gaze!
And to hell with all these quarrels, we will sweep along with the litter
close the curtains, and let the frost draw patterns
We will absorb love, let it pass through the pores again
we will come to an agreement even if it will not be soon
And again the distance, further away from you beckons,
I see your image in the damp night fog
And even if you and I are still in the abyss
Let's kindle with you all the feelings like a flame!
Смотрите также: