Текст песни Zacarias Ferreira - Cuanto Duele Que Te Vas
- Исполнитель: Zacarias Ferreira
- Название песни: Cuanto Duele Que Te Vas
- Дата добавления: 11.06.2025 | 07:16:44
- Просмотров: 12
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Se que no me quieres ver, que no me quieres yadéjame rogar por ti aúnque sea la última vez
déjame siquiera un beso y guardaremos las distancias
aúnque muera en la ilusión de un roze de tu piel
Si ya acabo la mágia entre los dos
debo aclarar que solo ha sido en ti
en mi nada es mas fuerte que este amor
que es mi fé y mi razón para vivir
Te vas llevandote mi voluntad
arrancando la fé de mi oración
y dejas nuestra historia sin final
sin nada que contarle al corazón
Cuanto me duele escuchar que no hay nada que decir
que ya se ha acabado el tiempo de este amor
que la flor se marchitó y que el fruto no nació
aún habiendo tanta vida por vivir
Cuanto duele que te vas cuando en mi creció el amor
tan inmenso como el verde, azul del mar
cuando la mañana está a punto de germinar
tú me dejas el amanecer sin ti
Se que mis sueños se iran corriendo trás tu piel
que voy a pensar a diario como hablar con Dios
y tendré cada recuerdo de tu cuerpo y tus caricias
y conservaré tu imagen como tu canción
Cuanto me duele escuchar que no hay nada que decir
que ya se ha acabado el tiempo de este amor
que la flor se marchitó y que el fruto no nació
aún habiendo tanta vida por vivir
Cuanto duele que te vas cuando en mi creció el amor
tan inmenso como el verde, azul del mar
cuando la mañana está a punto de germinar
tú me dejas el amanecer sin ti
Cuanto me duele escuchar que no hay nada que decir
que ya se ha acabado el tiempo de este amor
que la flor se marchitó y que el fruto no nació
aún habiendo tanta vida por vivir
Cuanto duele que te vas cuando en mi creció el amor
tan inmenso como el verde, azul del mar
cuando la mañana está a punto de germirar
tú me dejas el amanecer sin ti
Перевод песни
Я знаю, ты не хочешь меня видеть, что ты меня больше не любишьПозволь мне помолиться за тебя, даже если это последний раз
Дай мне хотя бы поцелуй, и мы сохраним дистанцию
Даже если я умру в иллюзии прикосновения твоей кожи
Если волшебство между нами уже закончилось,
Я должен прояснить, что оно было только в тебе
Во мне нет ничего сильнее этой любви
В которой моя вера и смысл моей жизни
Ты забираешь мою волю с собой
Вырывая веру из моей молитвы
И ты оставляешь нашу историю без конца
Нечего сказать моему сердцу
Как больно слышать, что нечего больше сказать
Что время этой любви уже закончилось
Что цветок увял, а плод не родился
Хотя осталось так много жизни
Как больно, что ты уходишь, когда любовь росла во мне
Такая же огромная, как зеленое, синее море
Когда утро вот-вот прорастет
Ты оставляешь мне рассвет без ты
Я знаю, мои мечты будут бежать за тобой Кожа
Я буду думать о том, как поговорить с Богом каждый день
и у меня будут все воспоминания о твоем теле и твоих ласках
и я сохраню твой образ, как твою песню
Как больно слышать, что больше нечего сказать
что время этой любви закончилось
что цветок увял, а плод не родился
хотя так много осталось жить
Как больно слышать, что ты уходишь, когда любовь выросла во мне
так же безмерно, как зеленое, синее море
когда утро вот-вот прорастет
ты оставляешь мне рассвет без тебя
Как больно слышать, что больше нечего сказать
что время этой любви закончилось
что цветок увял, а плод не родился
хотя так много осталось жить
Как больно слышать, что ты уходишь, когда любовь выросла во мне
так же безмерно, как зеленое, синее море
когда утро вот-вот прорастет
ты оставляешь мне рассвет без тебя