Текст песни
Я всегда помнил тех, кого я любил,
И тех кто любили меня,
Я помнил тех, кто мне простил,
Забыв их долги навсегда,
И если ты вдруг пройдешь мимо них,
Вовсе не спрятав лица -
Тогда, может, в небе заулыбаются ангелы.
Если тебе кто-то пишет стихи,
Их вовсе незачем рвать,
Если кто-то живет без любви -
Ему не за что и погибать.
Но если ты вдруг пройдешь мимо них,
Значит, умеют прощать.
И тогда, может, в небе заулыбаются ангелы.
Ты можешь представить хотя бы на миг
Тихий шепот их снов,
Но, если услышишь ты сдавленный крик,
Это вовсе не значит любовь.
А если ты вдруг пройдешь мимо них,
Услышав тайну их слов,
Тогда, может, в небе заулыбаются ангелы.
Неужели где-то еще есть места,
Где так же любят тебя?
Где так же плавятся чьи-то сердца
Об тихие чьи-то глаза?
И если ты вдруг покинешь меня,
Назад забирая слова -
Оставь мне хоть плачущих ангелов.
Перевод песни
I always remembered the ones I loved
And those who loved me
I remembered those who forgave me
Forgetting their debts forever
And if you suddenly pass them,
Without hiding my face at all -
Then maybe the angels will smile in the sky.
If someone writes poetry to you,
There is no need to tear them at all,
If someone lives without love -
He has nothing to die for.
But if you suddenly pass them by,
It means they know how to forgive.
And then maybe the angels will smile in the sky.
You can imagine even for a moment
The quiet whisper of their dreams
But if you hear a choked cry
This does not mean love at all.
And if you suddenly pass them,
Hearing the secret of their words,
Then maybe the angels will smile in the sky.
Are there places elsewhere
Where is the same love for you?
Where someone's hearts also melt
About the quiet eyes of someone?
And if you suddenly leave me
Taking back the words -
Leave me at least the crying angels.
Смотрите также: