Текст песни
IN MY EYES
In my eyes
You see the reflection of light
Pictures of you that i keep when you go away
And that you go oh i know so well
See i smile
To hide this tears in my eyes
But they burn burning like fire
need to go got to go you must go oh i know so well
Life can be tuff – see i smile - so hard and ruff
but were still standing strong
Head up high and fix the crown
We may rise we may flop
always start from a top
You will make it one day
Dont forget me on the way
And our souls free like an eagle
soar over troubled skies
I ll always keep you near have no doubt have no fear
With all my heart i pray
JAH may bless you everyday
In my eyes
You see the reflection of light
Pictures of you that i keep when you go away
And that you go oh i know so well
See i smile
To hide this tears in my eyes
But they burn burning like fire
need to go got to go you must go oh i know so well
youre one of the good ones my friend
and if you need a helping hand
i ll be right by your side give you shelter in the night
go on keepin it real i think you know how i feel
one heart one love one soul thats how we roll
and our souls free like an eagle
soar over troubled skies
for all the things you are
and all the things you say
with all my heart i pray
JAH may bless you every day!
When the last curtain falls
Heralds trumpets are calling
I proudly say i walked with you!
Shared moments of glory or pain
I ll do it all over again
See you next lifetime!
And our souls free like an eagle
soar over troubled skies
soulsmates forever
you and i
In my eyes
You see the reflection of light
Pictures of you that i keep when you go away
And that you go oh i know so well
See i smile
To hide this tears in my eyes
But they burn burning like fire
need to go got to go you must go oh i know so well
in my eyes
see i smile
in my eyes
in my eyes
by Zoe Mazah
Перевод песни
В МОИХ ГЛАЗАХ
В моих глазах
Ты видишь отражение света
Фотографии тебя, которые я храню, когда ты уходишь
И то, что ты уходишь, я так хорошо знаю
Смотри, я улыбаюсь
Чтобы скрыть эти слезы в моих глазах
Но они горят, горят, как огонь
мне нужно уйти, я должен уйти, ты должна уйти, я так хорошо знаю
Жизнь может быть трудной – смотри, я улыбаюсь – такой тяжелой и грубой
но мы все еще стоим крепко
Голова высоко поднята, и корона на месте
Мы можем подняться, мы можем упасть
всегда начинай с вершины
Ты добьешься успеха однажды
Не забывай меня по пути
И наши души свободны, как орёл
парят над неспокойным небом
Я всегда буду держать тебя рядом, не сомневайся, не бойся
Всем сердцем я молюсь
Да благословит тебя Бог каждый день
В моих глазах
Ты видишь отражение света
Фотографии тебя, которые я храню, когда ты уходишь
И то, что ты уходишь, я так хорошо знаю
Смотри, я улыбаюсь Скрыть эти слезы в моих глазах
Но они горят, горят, как огонь
Мне нужно уйти, я должен уйти, ты должен уйти, о, я так хорошо знаю
Ты один из лучших, мой друг
И если тебе понадобится помощь,
я буду рядом, дам тебе убежище ночью
Продолжай быть честным, я думаю, ты знаешь, что я чувствую
Одно сердце, одна любовь, одна душа – вот как мы живем
И наши души свободны, как орёл
Пари над встревоженным небом
За всё, что ты есть,
и за всё, что ты говоришь,
всем сердцем я молюсь,
да благословит тебя Бог каждый день!
Когда опустится последний занавес,
трубы вестников зазвучат
Я с гордостью говорю, что шёл с тобой!
Разделённые моменты славы или боли
Я сделаю это снова
Увидимся в следующей жизни!
И наши души свободны, как орёл
парят над неспокойным небом
родственные души навсегда
ты и я
В моих глазах
Ты видишь отражение света
Фотографии тебя, которые я храню, когда ты уходишь
И ты уходишь, о, я так хорошо знаю
Смотри, я улыбаюсь
Чтобы скрыть эти слёзы в моих глазах
Но они горят, горят, как огонь
нужно уйти, нужно уйти, ты должен уйти, о, я так хорошо знаю
в моих глазах
смотри, я улыбаюсь
в моих глазах
в моих глазах
Автор: Зои Маза
Смотрите также: