Текст песни
Посмотри на небо - видишь тучи...
в дождь грустят, а ты про грусть забудь.
затаив дыханье, просто, слушай
проследи небесной влаги путь
ведь не просто капли, и не влага
то великий замысел творца
небо наполняется тяжелым благом
как любовью сердце у отца
отправляющего в путь любимых деток
наставление последние слова
что срывают нас как листья с веток
и вручают нам на жизнь права
наши чистые и маленькие души
орашают землю проливным дождем
в небо радуга растет из лужи
значит дождик стал рожденью днем
все похожи все равны едины
вместе шквал, а в одиночестве слеза
волны кораблям, горам лавины
на траве роса а в небесах гроза
но ветер и большое ... приодолеть придется в одиночку нам храня свои мечты свои желанья рассеемся по разным мы местам скатившись с крыш домов и крон деревьев мы выберем себе обычный путь привычный путь скатившихся капельев в который остается лишь шагнуть кому стать пищей для цветка пиона кому крупицей на вершинах гор кому с друзьями бить в подножье склона кому из ведер вражеский костер... мы можем все мы маленькие боги без нас нет моря, нас без неба нет безмерны и безчислены у нас дороги где вечно бродим и вечно ищем мы ответ дай Господь найти родной поток дай отец найти свою волну чтоб я был живительный глоток для измученного жаждою в плену стать капризным как могучий летний гром и служить на благо двух сердец что укрывшись вместе под зонтом в месте зашагают под венец дай нести твой замысел великий не вливая мусора в чистейший пруд без гордыни ведь поток безликий но велик его совместный труд дай друзей чтоб вместе стали глыбой сильной белокаменной стеной что не рухнет под морозною обидой и растопится лишь доброю жарой мы все кровь друг друга в наших венах мы все наши слезы на щеках в трепетных объятьях и изменах в нервной жаркой влаги на руках посмотри на небо видишь тучи проследи небесной влаги путь растопи в сердца кровинкой жгучей о творце небесном не забудь
Перевод песни
Look at the sky - you see clouds ...
they are sad in the rain, but forget about sadness.
holding your breath, just listen
follow the path of heavenly moisture
after all, not just drops, and not moisture
then the great design of the creator
the sky is filled with heavy blessings
like a father's heart with love
sending beloved children on the road
admonition last words
that pluck us like leaves from branches
and give us the right to life
our pure and small souls
spray the ground with pouring rain
into the sky a rainbow grows from a puddle
so the rain became a birth in the afternoon
all are alike all are equal are one
a flurry together, and a tear alone
waves to ships, mountains avalanches
there is dew on the grass and a thunderstorm in the sky
but the wind and the big one ... we will have to overcome it alone, keeping our dreams, we will scatter our desires in different places, having rolled down from the roofs of houses and the crowns of trees, we will choose the usual path for ourselves the usual path of dropping drops into which it remains only to step someone to become food for a peony flower to someone a grain on the tops of the mountains to whom to beat with friends at the foot of the slope to whom from the buckets the enemy fire ... we can all we are little gods without us there is no sea, we are not without sky there are immeasurable and countless roads where we are forever wandering and forever looking for an answer, Lord forbid find a native stream let my father find my wave so that I was a life-giving breath for the thirsty in captivity, become capricious like a mighty summer thunder and serve for the good of two hearts that hiding together under an umbrella in a place walk down the aisle let me carry your great plan without pouring garbage into the purest a pond without pride, after all, the stream is faceless, but its joint work is great, give your friends so that together they become a lump of strong white-stone wall that will not collapse under the frosty obi doy and it will melt only with good heat we all blood of each other in our veins we all our tears on our cheeks in trembling embraces and betrayals in the nervous hot moisture on our hands look at the sky you see clouds trace the heavenly moisture the path melt into our hearts with burning blood about the heavenly creator do not forget