Текст песни
ты была такой сладкой, как кола.
я делал виски немного горьким.
ты сияла красивей, чем в августе море.
мы были, как агенты скали и малдер в сериале,
в центре событий, в круговороте.
два маргинала танцевали под гранж,
колонки разрывала нирвана.
на осколках фраз,
что рождены были нами,
мы устроили пожар,
сгорел каркас нашего мира.
я скучаю, мне твоих глаз не видно,
угрюмая темнота, стакан
и только обида.
наедине с собою, я заклинаю:
приди же, приди же
и укради в объятия.
где тепла целое море,
где нет места боли,
где только я и ты
связаны насмерть любовью.
все стало иным,
внутри и снаружи.
я хочу тебя забыть,
как сон сладких иллюзий.
я был таким дураком,
что искал в тебе смысл,
ты оказалась другой, мало одного кота кисе.
с начало любовь - пиздатое чувство,
потом только боль, потом только грустно.
найти бы силы проститься, уйти,
напиться, забыться, сбежать от тоски и
память согревает человека лишь изнутри,
и в тоже время рвет на части.
когда на шее петля остается перестать скулить
или стул наконец выбить, всем счастья.
Перевод песни
you were as sweet as cola.
I made whiskey a little bitter.
you shone more beautiful than the sea in August.
we were like agents rocky and mulder in the series,
in the center of events, in the cycle.
two marginals danced under the grunge
the columns were torn apart by nirvana.
on fragments of phrases
that were born by us
we started a fire
the frame of our world burned out.
I miss, I can’t see your eyes
gloomy darkness, a glass
and only insult.
Alone with myself, I conjure:
come come come
and steal in a hug.
where the whole sea is warm
where there is no place for pain
where only you and me
bound to death by love.
everything has become different
inside and outside.
I want to forget you,
like a dream of sweet illusions.
I was such a fool
that I was looking for meaning in you
You turned out to be different, just one kitty cat.
from the beginning love is a crap
then only pain, then only sad.
to find the strength to say goodbye, to leave,
get drunk, forget, escape from longing and
memory warms a person only from the inside,
and at the same time tearing to pieces.
when the noose remains on the neck to stop whining
or finally knock out a chair, all happiness.
Официальное видео
Смотрите также: