Текст песни Yves Montand - Ami lointain
- Исполнитель: Yves Montand
- Название песни: Ami lointain
- Дата добавления: 22.04.2021 | 05:38:04
- Просмотров: 376
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Le coeur d’une ville inconnueSe livre au hasard de ces rues
J’étais l’étranger venu là pour un soir
Et soudain j’ai croisé un regard
Ce n’était rien, rien qu’un passant
Qui m’a souri sur mon chemin comme un ami
Je ne sais pas pourquoi je garde encore l’image
De ce visage plein de chaleur
Perdu dans la foule tranquille
Je suis resté là immobile
Il s’est retourné un instant et de loin
J’ai pû voir s’agiter une main
Ce n’était rien, rien qu’un adieu
Ou un bonjour donné de loin sur mon chemin
Mais tous les mots n’auraient pu m’en dire davantage
Que ce visage plein de chaleur
Ami lointain, je ne sais rien
Ni de ta vie, ni de ton nom, mais j’ai gardé
Ton souvenir qui chante encore dans ma mémoire
Et la chaleur de ton regard
Перевод песни
Сердце неизвестного городаСлучайно доставляет эти улицы
Я был незнакомцем пришел туда на ночь
И вдруг я скрестил взгляд
Это было ничего, ничего, кроме прохождения
Кто улыбнулся мне на мой взгляд, как друг
Я не знаю, почему я все еще поддерживаю изображение
От этого лица, полное жары
Потерял в тихой толпе
Я остался там еще
Он повернулся на мгновение и далеко
Я мог видеть руку
Это было ничего, ничего, кроме до свидания
Или привет, данный далеко на пути
Но все слова не могли сказать мне больше
Что это лицо полно огре
Данный друг, я ничего не знаю
Ни ваша жизнь, ни твое имя, но я держал
Ваша память, которая снова поет в моей памяти
И тепло ваших глаз