Текст песни
Un jeune capitaine,
revenant de guerre,
cherchant ses amours.
Les a tant cherché,
qu'il les a trouvé
au fond d'une tour.
Dites-moi la belle,
qui vous a fait mettre,
dedans cette tour
C'est mon très cher père
qui m'y a fait mettre
par rapport à vous
Joli capitaine,
demande à mon père,
quand j'en sortirai
Général de France,
votre fille demande
quand elle sortira
Joli capitaine,
ne t'mets pas en peine,
tu ne l'auras pas
Je l'aurai par terre,
je l'aurai par mer
ou par trahison
Le père, en colère,
passe la rivière,
jette sa fille à l'eau
Son amant, plus sage,
se met à la nage
et vite la retira
A la 1ère ville,
son amant l'habille
tout en satin blanc
A la 2ème ville,
son amant l'habille
tour d'or et d'argent
A la 3ème ville,
son amant l'habille
en épousement
Elle était si belle,
qu'elle passait pour reine
dans le régiment
Перевод песни
Молодой капитан,
возвращаясь с войны,
ищет свою любовь.
Их так много искали,
что он их нашел
на дне башни.
Скажи мне прекрасное,
кто заставил тебя положить,
в этой башне
Он мой дорогой отец
кто заставил меня положить туда
по сравнению с вами
Милый капитан,
спроси моего отца,
когда я выйду
Генерал Франции,
твоя дочь спрашивает
когда она выходит
Милый капитан,
не волнуйся,
у тебя его не будет
Я сделаю это на земле,
Я буду иметь это морем
или по измене
Отец, злой,
пересечь реку,
бросает ее дочь в воду
Ее мудрый любовник
плавает
и быстро снял его
В 1-м городе
ее любовник одевает ее
все в белом атласе
Во 2-м городе
ее любовник одевает ее
золотая и серебряная башня
В 3-м городе
ее любовник одевает ее
в браке
Она была такая красивая,
что она прошла за королеву
в полку
Официальное видео