Текст песни
Siempre te amaré
---------------------------
Donde tú estés,
yo ahí estaré.
Todo amanecer,
todo anochecer,
siempre te amaré.
A ti me entregaré,
y por primera vez
yo te sentiré,
seré piel con piel,
siempre te amaré.
Y descubrir
lo mejor en ti,
y reconocer
que siempre te amaré.
Donde tú estés,
yo ahí estaré.
Todo amanecer,
todo anochecer,
siempre te amaré.
Tu adiós derrumbó
todo mi ser,
estoy tan sola, perdida
y no sé que hacer.
Dando vueltas
estoy en el ayer,
siento temor de perderte
otra vez.
Estoy tan vacía,
¡vuelve a mí!
Y descubrir
lo mejor en ti,
y reconocer
que siempre te amaré.
Donde tú estés,
yo ahí estaré.
Todo amanecer,
todo anochecer,
siempre te amaré.
Todo amanecer,
todo anochecer,
siempre te amaré.
Siempre te amaré.
Siempre te amaré.
Donde tú estés,
yo ahí estaré
todo amanecer...
Donde tú estés,
yo ahí estaré
todo anochecer...
Donde tú estés,
yo ahí estaré
todo amanecer...
Donde tú estés,
yo ahí estaré
todo anochecer...
Siempre te amaré.
Siempre te amaré.
=====================
Я всегда буду любить тебя
---------------------------
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Я отдамся тебе,
и впервые
почувствую тебя,
наши тела соприкоснуться,
я всегда буду любить тебя.
Я открою
лучшее в тебе
и признаю,
что всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Твоё прощание разбило
меня,
я так одинока, я потеряна
и не знаю, что мне делать.
Я постоянно вспоминаю
прошлое,
я боюсь потерять тебя
снова.
Я опустошена,
вернись ко мне!
Я открою
лучшее в тебе
и признаю,
что всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
встречать каждый рассвет...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
провожать каждый закат...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
встречать каждый рассвет...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
провожать каждый закат...
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Перевод песни
Always love You
---------------------------
Wherever you are,
I'll be there
All dawn,
all evening,
always love You.
I will give myself to you,
and for the first time
I will feel you
I'll be skin to skin
always love You.
And discover
the best in you,
and recognize
that I will always love you.
Wherever you are,
I'll be there
All dawn,
all evening,
always love You.
Your goodbye collapsed
my whole being,
I'm so lonely, lost
and I do not know what to do.
Circling
I'm in yesterday
I am afraid of losing you
again.
I'm so empty
back to me!
And discover
the best in you,
and recognize
that I will always love you.
Wherever you are,
I'll be there
All dawn,
all evening,
always love You.
All dawn,
all evening,
always love You.
Always love You.
Always love You.
Wherever you are,
I'll be there
all dawn ...
Wherever you are,
I'll be there
all evening ...
Wherever you are,
I'll be there
all dawn ...
Wherever you are,
I'll be there
all evening ...
Always love You.
Always love You.
======================
Я всегда буду любить тебя
---------------------------
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Я отдамся тебе,
и впервые
почувствую тебя,
наши тела соприкоснуться,
я всегда буду любить тебя.
Я открою
лучшее в тебе
и признаю,
что всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Твоё прощание разбило
меня,
я так одинока, я потеряна
и не знаю, что мне делать.
Я постоянно вспоминаю
прошлое,
я боюсь потерять тебя
снова.
Я опустошена,
вернись ко мне!
Я открою
лучшее в тебе
и признаю,
что всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Встречать каждый рассвет,
провожать каждый закат,
я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
встречать каждый рассвет ...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
провожать каждый закат ...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
встречать каждый рассвет ...
Где бы ты ни был,
я буду там с тобой
провожать каждый закат ...
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Смотрите также: