Текст песни
さあ 祝おうぜ この瞬間を
その笑い声で うめつくそう
ブルーな気分が やってきた時に
そっと思い出して 前向けるよに
その手あげ You You You and You
盛り上がろう
楽しもう You You You and You
You Only Live just Once
落ちこむヒマない
Your Life 一度だけ
楽しもうよ
You Only Live just Once
勝ち取ってきた
すべてが今の 君だから
You can do anything!
強がっていても 折れそうな時や
傷つくことも 誰にでもある (誰にだって)
一人ぼっちで 隠れていないで
誰かの手を つかめばいい
まわり見て You You You and You
そんな時こそ
盛り上がれ You You You and You
You Only Live just Once
やり直せるさ
Your Life 一度だけ
楽しもうよ
You Only Live just Once
仲間がいる
立ち向かえる 君だから
You can do everything!
僕がいるよ 叫んでくれよ
すぐに駆けつけるさ (今すぐに)
君の手を取り 背中を押すよ
だから ほら 笑って
君のあの言葉 あの眼差しと
君のすべてが…
ほら すぐそこに
つかんだチャンス (その手で)
だから祝おう (自信を胸に)
明日の君に
You Only Live just Once
落ちこむヒマない
Your Life 一度だけ
楽しもうよ
You Only Live just Once
君だから
You can do anything!
Перевод песни
Давайте праздновать этот момент
Кажется, это пушисто с этим смехом
Когда я чувствую синий
Я нежно помню и повернул его вперед
Это передает вам и вы
Давай будем рады
Давайте наслаждаемся вами, вы и вы
Ты живешь только один раз
Нет падения
Твоя жизнь только один раз
Давай повеселимся
Ты живешь только один раз
я выиграл
Потому что все текущий человек
Ты можешь делать что угодно!
Когда кажется, что это сломается, даже если он силен
Каждый может пострадать (никому)
Не скрываться в одиночестве
Просто возьми чью -то руку
Оглядываясь вокруг себя, вы и вы
В то время
Захватывает вас, вы и вы
Ты живешь только один раз
Я могу начать все сначала
Твоя жизнь только один раз
Давай повеселимся
Ты живешь только один раз
Есть друзья
Потому что вы можете противостоять
Вы можете сделать все!
Я там, крик
Я сразу же спешу (прямо сейчас)
Возьми руку и толкните спину
Так смеется
Ваши слова, которые выглядят
Вы все ...
Скоро там
Шанс схватить (с этим)
Так что празднуйте (с уверенностью в вашем сердце)
Тебе завтра
Ты живешь только один раз
Нет падения
Твоя жизнь только один раз
Давай повеселимся
Ты живешь только один раз
Потому что вы находитесь
Ты можешь делать что угодно!