Текст песни Yolanda Ortega - La Llorona
- Исполнитель: Yolanda Ortega
- Название песни: La Llorona
- Дата добавления: 07.11.2019 | 07:14:03
- Просмотров: 220
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Todos me dicen el negro, LloronaNegro pero cariñoso.
Todos me dicen el negro, Llorona
Negro pero cariñoso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
Picante pero sabroso.
Yo soy como el chile verde, Llorona
Picante pero sabroso.
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona,
llévame al río
Tápame con tu rebozo, Llorona,
Porque me muero de frió
Hay de mi Llorona, Llorona, Llorona,
tu eres mi chunca
Hay de mi Llorona, Llorona, Llorona,
tu eres mi chunca
Salias del templo un dia, Llorona
cuando al pasar yo te vi
hermoso huipil llevabas
que la virgen te crei
Salias del templo un dia, Llorona
cuando al pasar yo te vi
hermoso huipil llevabas, Llorona
que la virgen te crei
Ay de mi, Llorona, Llorona, Llorona,
de azul celeste.
Ay de mi, Llorona, Llorona, Llorona,
de azul celeste.
Y aunque la vida me cueste, Llorona,
No dejaré de quererte.
Y aunque la vida me cueste, Llorona
No dejaré de quererte.
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona,
llévame al río,
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona,
llévame al río.
Tápame con tu reboso, Llorona,
Porque me muero de frío.
Tápame con tu reboso, Llorona,
Porque me muero de frío.
Dicen que no tengo duelo, Llorona,
Porque no me ven llorar.
Dicen que no tengo duelo, Llorona
Porque no me ven llorar.
Hay muertos que no hacen ruido, Llorona
Y es más grande su penar.
Hay muertos que no hacen ruido, Llorona
Y es más grande su penar.
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona,
de ayer y hoy.
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona,
de ayer y hoy.
Ayer maravilla fui, Llorona,
Y ahora ni sombra soy.
Ayer maravilla fui, Llorona,
Y ahora ni sombra soy.
No sé que tienen las flores Llorona,
Las flores del camposanto,
No sé que tienen las flores Llorona,
Las flores del camposanto.
Que cuando las mueve el viento, Llorona,
Parece que están llorando.
Que cuando las mueve el viento, Llorona,
Parece que están llorando.
Si porque te quiero quieres, Llorona.
Quieres que te quieres más.
Si porque te quiero quieres, Llorona.
Quieres que te quieres más.
Перевод песни
Все говорят мне, черный человек, LloronaЧерный, но ласковый.
Все говорят мне, черный человек, Llorona
Черный, но ласковый.
Я как зеленый перец чили, Льорона
Пряный, но вкусный.
Я как зеленый перец чили, Льорона
Пряный, но вкусный.
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
возьми меня к реке
Прикрой меня своим ребозо, Льорона,
Потому что я умираю от холода
Вот моя плачущая женщина, плачущая женщина, плачущая женщина,
ты мой чунка
Вот моя плачущая женщина, плачущая женщина, плачущая женщина,
ты мой чунка
Ты однажды покинул храм, Льорона
когда я тебя увидел
красивый хуипиль ты носил
что девственница поверила тебе
Ты однажды покинул храм, Льорона
когда я тебя увидел
красивый хуипил ты носил, Льорона
что девственница поверила тебе
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
Голубой
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
Голубой
И хотя жизнь стоит мне, Льорона,
Я не перестану любить тебя.
И хотя жизнь стоит мне, Льорона
Я не перестану любить тебя.
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
возьми меня к реке
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
Возьми меня к реке
Прикрой меня своим переполнением, Льорона,
Потому что я умираю от холода.
Прикрой меня своим переполнением, Льорона,
Потому что я умираю от холода.
Они говорят, что у меня нет дуэли, Льорона,
Потому что они не видят, как я плачу.
Они говорят, что у меня нет дуэли, Llorona
Потому что они не видят, как я плачу.
Есть мертвые люди, которые не шумят, Льорона
И его печаль сильнее.
Есть мертвые люди, которые не шумят, Льорона
И его печаль сильнее.
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
со вчерашнего дня и сегодня.
Горе мне, Льорона, Льорона, Льорона,
со вчерашнего дня и сегодня.
Вчера я был прекрасен, Llorona,
И теперь я не тень.
Вчера я был прекрасен, Llorona,
И теперь я не тень.
Я не знаю, что у плачущих цветов,
Цветы кладбища,
Я не знаю, что у плачущих цветов,
Цветы на кладбище.
Что, когда ветер движет ими, Льорона,
Кажется, они плачут.
Что, когда ветер движет ими, Льорона,
Кажется, они плачут.
Да, потому что я люблю тебя, ты плачешь, Ллорона.
Вы хотите любить себя больше.
Да, потому что я люблю тебя, ты плачешь, Ллорона.
Вы хотите любить себя больше.