Текст песни
[نیما]
از تو گذشتن سخته
با تو نبودن درده واسه من (واسه من)
زنده بودنم مرگه
بدون تو و عشقت واسه من
وجود من ماله تو
قلب تو هم ماله من عزیزم
رفتن تو مرگه منه
دستهای تو تو دستمه
نگو که باید جدا شیم نبود تو نبودمه
بدون تو کم میارم
تا پای جون دوست دارم
اگه تو از من جدا شی امید موندن ندارم
واسه با تو بودن زندگیم رو باختم
یه کلبه از عشق واسه ی تو ساختم من
عاشق تو بودم عاشق تو هستم
درهای دلم رو روی همه بستم من
[یاس]
زندگیم تا الان همش بوده عذاب و بس
یاد گرفتم که برم جلو عصا به دست
حس می کردم که به انتها رسیده طاقت
خودم رو رها کردم و زدم به سیم آخر
فکر می کردم تموم شده دیگه دوره پاکی
وقتی دیدمت فهمیدم تو این کره خاکی
می شه هنوزم دوست داشت و عشق نمرده
فهمیدم اینو که زندگیم چشم نخورده
من عشق رو با تو می خوام چون تو دل بقیه م
Перевод песни
[Нима]
Трудно пройти мимо тебя
Не быть с тобой - боль для меня (для меня)
Я был жив и мертв
Без тебя и твоей любви ко мне
Мое существование принадлежит тебе
Твое сердце тоже мое, моя дорогая
Иду на смерть
Твои руки в моих руках
Не говори, что я не должен был расставаться, это был не ты
Я буду короткой без тебя
Я люблю тебя до июня
Если ты разлучаешься со мной, у меня нет надежды остаться
Я потерял жизнь за то, что был с тобой
Я построил для тебя хижину любви
Я любил тебя я люблю тебя
Я закрыл двери своего сердца для всех
[یاس]
Моя жизнь до сих пор была мучением
Я научился идти вперед с тростью в руке
Я чувствовал, что у меня кончились силы
Я упал и ударил последний провод
Я думал, что период чистоты закончился
Когда я увидел тебя, я понял, что ты на этой планете
Все еще можно любить, и любовь не мертва
Я понял, что моя жизнь не изменилась
Я хочу любви с тобой, потому что ты в сердцах других