Текст песни
Опять море, знакомое море,
Поговори волнами, море.
Пройдись волнами по берегу,
Бушуй волнами.
I
Знакомый берег, знакомая волна,
Плывут облака, идёт дождь. (2 раза)
Припев:
Опять море, знакомое море,
Поговори волнами, море.
II
Знакомое молчание, знакомое облако,
Каплями идёт дождь. (2 раза)
Может это одна мечта,
Море с голубыми узорами... (2 раза)
Припев тот же:
III
Знакомый гость, не смотри исподлобья,
Может море обижено на тебя.
Если обиделось, помирись, море,
Поговори, волна, поговори, море.
Припев тот же:
IV
Почему промолчало, ничего не сказало,
Может меня не узнало?! (2 раза)
Закат знакомый, песня знакомая,
Знакомый берег, знакомая волна. (2 раза)
Припев тот же:
Перевод песни
Again the sea, the familiar sea,
Talk to the waves, the sea.
Walking on the shore,
Bushui waves.
I.
Familiar shore, familiar wave,
Clouds float, it rains. (2 times)
Chorus:
Again the sea, the familiar sea,
Talk to the waves, the sea.
II.
Familiar silence, familiar cloud,
Rain goes drops. (2 times)
Maybe this is one dream
Sea with blue patterns ... (2 times)
Chorus the same:
III
Familiar guest, do not see coolness,
Can the sea offended on you.
If offended, make up, sea,
Talk, wave, talk, sea.
Chorus the same:
IV
Why was silent, nothing said,
Maybe I did not find out?! (2 times)
Sunset acquaintance, the song is familiar,
Familiar coast, familiar wave. (2 times)
Chorus the same: