Текст песни YUI - Nobody Knows
- Исполнитель: YUI
- Название песни: Nobody Knows
- Дата добавления: 10.10.2019 | 14:38:05
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
カッコつけるのねKakko tsukeru no ne
So you’re trying to be cool huh [1]
Yeah わかったようなふりして
Yeah wakatta you na furishite
I pretend like I already knew
キミのやりたいように
kimi no yaritai you ni
And I end up saying something like [2]
um やればいいさとか言っちゃって
um yareba ii sa toka icchatte
“Just do things the way you want to” [2]
荒波を渡る
aranami wo wataru
Crossing over stormy seas
まだ見ぬ街へ行く
mada minu machi e iku
I go to a place that has not yet been seen [3]
独りよがりでは
hitori yogari de wa
Remaining self-complacent [4]
Yeah 危険過ぎるのよ リアルなDays
Yeah kiken sugiru no yo RIARU na days
is too dangerous for these REAL days [5]
説得もする
settoku mo suru
I’m also trying to convince you
umそこは諦めちゃいけない
um soko wa akiramecha ikenai
that you can’t give up there
子供みたいな目で
kodomo mitai na me de
Are you going to say those innocent things
無邪気なこと言うの
mujaki na koto iu no
with child-like eyes?
Nobody Knows
あなた想うより
anata omou yori
Much more than you think they are,
人の気持ちは ah ah
hito no kimochi wa
people’s feelings are
複雑なパズル
fukuzatsu na PAZURU
a complicated puzzle
甘く見ちゃいけない気がする
amaku micha ikenai ki ga suru
I have a feeling they cannot be taken lightly
ah Baby Baby Baby
じれったいほど
jirettai hodo
Worrying to the point of getting irritated
ah悩んじゃって進めなくなるのよ
ah nayanjatte susumenaku naru no yo
And then you’re unable to move forward you know [6]
だから頼りにしている
dakara tayori ni shiteiru
That’s why I rely on
I follow my friend
次を目指すときには
tsugi wo mezasu toki ni wa
when I’m aiming for the next step [7]
従うことだって
shitagau koto datte
Things that follow the rules are
正しい選択
tadashii sentaku
the right decisions
Nobody Knows
疑うだけなら
utagau dake nara
If all you do is doubt others
たやすいこと oh oh
tayasui koto
take the simple things
ため息のパズル
tameiki no pazuru
and the puzzle of your sighs
そっと並べ直してみるの
sotto narabe naoshite miru no
and try to gently re-align them
ah Baby Baby Baby
イライラして立ち止まって
ira ira shite tachi domatte
I get annoyed and stop in my tracks
でも愚痴らずに耐えてみせるから
demo guchirazu ni taete miseru kara
but without complaining,
Перевод песни
носить брекеты я неКакко цукеру но не
Итак, вы пытаетесь быть крутым, да [1]
Да, притворись, что понимаешь
Ага вакатта ты на фуришите
Я притворяюсь, как я уже знал
Как хочешь
Кими но яритай ты ни
И я заканчиваю тем, что говорю что-то вроде [2]
ит и скажи, что я должен это сделать
ум яреба ии са тока иччатте
«Просто делай то, что хочешь» [2]
Пересечь бурное море
аранами ватару
Пересекая бурные моря
Отправляйтесь в город, который вы еще не видели
Мада мину мачи и ику
Я иду в место, которое еще не видели [3]
Благодушном является
Хитори Йогари де Ва
Оставшиеся самодовольные [4]
Да, это слишком опасно Реальные дни
Да кикен сугиру но йо риар на дни
слишком опасно для этих РЕАЛЬНЫХ дней [5]
Также убедить
Сеттоку Мо Суру
Я также пытаюсь убедить вас
не сдавайся
ум соко ва акирамеча икенаи
что ты не можешь сдаться там
С глазами как у ребенка
Кодомо Митаи на мне де
Собираетесь ли вы сказать эти невинные вещи
Скажи невинный
муджаки на кото нет
с детскими глазами?
Никто не знает
Чем вы думаете
аната омоу йори
Гораздо больше, чем вы думаете,
Чувства людей ах ах
хито но кимочи ва
чувства людей
Сложная головоломка
фукузацу на пазуру
сложная головоломка
Я не чувствую сладкого
амаку миха икенай ки га суру
Я чувствую, что их нельзя воспринимать легкомысленно
ах бэби бэби бэби
Так нервничаю
джиреттай ходо
Беспокойство до точки раздражения
Я не смогу продолжить, если я буду беспокоиться о ах
ах nayanjatte susumenaku Нару не йо
И тогда вы не сможете двигаться вперед, вы знаете [6]
Поэтому я полагаюсь на вас
дакара тайори ни шитейру
Вот почему я полагаюсь на
Я следую за своим другом
Когда вы стремитесь к следующему
цуги во мезасу токи ни ва
когда я стремлюсь к следующему шагу [7]
Подчиняться
ситагау кото датте
Вещи, которые следуют правилам
Правильный выбор
тадаший сентаку
правильные решения
Никто не знает
Если вы просто сомневаетесь
Utagau Dake Nara
Если все, что вы делаете, это сомневаться в других
Легко, о, о
таясуи кото
возьми простые вещи
Пазл вздох
тамейки но пазуру
и загадка твоих вздохов
Я аккуратно переставлю это
Sotto Narabe Наошите Миру нет
и попытаться аккуратно выровнять их
ах бэби бэби бэби
Стоп расстроен
ира ира сите тачи домате
Я раздражаюсь и останавливаюсь
Но я буду терпеть без жалоб
демо гучиразу ни таэте мисеру кара
но не жалуясь,