Текст песни
French
Ghetto People
(Joeystarr)
Hé on est encore là yeah! on dit "indépendants" quoi qu'il arrive
Y a que des enfoirés. Moi, c'est hé Joey hé pour l'BO, quoi qu'il arrive
Hé t'inquiète! hé on est là pour foutre ça sans dessus dessous
Bordeliques, whaaa
(Weedy)
Un jour la misère gèle ton cul et la vie te défie
Ça te rend plus philosophe, plus cru qu'Henry Levy
Dire qu'on veut en faire des criminels coupables de subir la crise
T'as vu la bâtardise depuis que Sarko sévit ?
(Moda)
Moi je dis mollo, trop de gens ont la tête sous l'eau
Que Dieu nous pardonne; on fait ce que l'argent ordonne
Pourquoi cette misère alors qu'y a assez de rizières ?
Pas assez de neurones pour voir qu'y a assez d'euros ?
(OGB)
Moi, j'ai bien foiré dans le rap, mais dans le bon sens du terme
Je respecte cette démarche, mon rap admire les rap à thèmes
Et si je pouvais faire plus, sache que je ferais beaucoup plus
Qu'un free rap restos du coeur. Déclenchons le processus
(Aketo et Tunisiano)
Mec, qu'en guise de maison, un carton sous un pont
Sans un pot, gros gratteurs d'euros et ça à chaque saison
Z'êtes zen. Nous, pour être heureux, faut qu'on soit plein aux as
Mais pour eux, une pièce, un feu, un sourire, une viniasse
Tous les jours devant eux on passe, souvent on les met dans le gess
Mais qu'est-ce tu veux qu'on y fasse ? Sat Dark a fait un geste
En bref, pas de toit, pas de bouffe, ni famille
Hormis la liberté, y seraient p't-être mieux traités en son-pri
(Dragon Davy)
Le people crie famine, mais nous parle de quelle faim ?
Rien dans la gamelle, ils vivent au jour le jour, ils craignent leur lendemain
Juste le temps d'un refrain pour tendre la main aux miens
Qui vivent la larme à l'oeil, la main sur l'arme ou le coeur sur la main
(Leeroy)
Allez, lâche un peu de flouz, sale JAF! Je vois que t'es plein de liasses
Mais comme d'hab, toi tu lâches ap. Ouais, regarde ça
Pourtant les gens le savent mais ça se passe. Alors moi je grave
Certains te braquent dans le dark et tu te demandes pourquoi, tu brailles
(Specia)
J'ai de la peine quand je vois la haine
Je vois que l'étrange gêne, or je vois que les trans' se plaignent
C'est fort mais les gens crèvent
Pendant que des gens gèlent, s'aiment (de-mer); alors que le peuple saigne
(Iron Sy)
On a froid, faim. Les jeunes sont frades, frais
Certains apprennent leur destin au parquet
Je suis pas né pour me faire embarquer
Trop bradé, je rame trop, je casse ma barque hé
(refrain chanté par Mehdi Mesrine)
C'est pas tout le monde qui a la chance de manger à sa faim
C'est le coeur qui cause avant l'esprit. Pour eux, le temps d'un petit refrain
Montrons l'exemple, Ghetto People, donnons-nous la main
Pour nos semblables qui crèvent la dalle sur les dalles du métro parisien
x2
(Princess Anes)
Je me dois d'être solidaire pour les plus démunis sur Terre
Tristes mais solitaires dans toute cette pauvreté qui prolifère
Pour tous ceux qui aux yeux des autres ont si peu compté
Qui doivent affronter l'indignité, réclament juste un geste de bonté
(Abuz)
Les choses s'arrangent pas : en 2003, encore trop de gens qui ne mangent pas
Tant que ça t'arrive pas à toi, ça ne te dérange pas, ça change pas
Donc le processus se déclenche
Quoi de plus à part que de plus en plus font la manche ?
(Loo Ranks)
En 2003, qui reste en France ? - des gens malades qui meurent de faim
Incroyable qu&a
Перевод песни
французский язык
Люди гетто
(Джоистарр)
Эй, мы все еще здесь, да! мы говорим «независимый», что бы ни случилось
Есть только ублюдки. Я, эй, Джои, эй для BO, что бы ни случилось
Эй, волнуйся! эй, мы здесь, чтобы накрутить вверх ногами
Бордели, аааа
(Сорное)
Однажды страдание замораживает твою задницу, и жизнь бросает тебе вызов
Это делает вас более философом, более грубым, чем Генри Леви
Скажем, что мы хотим сделать преступников виновными в страданиях кризиса
Вы видели ублюдка с тех пор, как начал Сарко?
(Мода)
Я говорю мягкий, слишком много людей под водой
Да простит нас Бог; мы делаем то, что делают денежные переводы
Почему это несчастье, когда есть достаточно рисовых полей?
Не хватает нейронов, чтобы увидеть, что евро достаточно?
(OGB)
Я, я испортил рэп, но в хорошем смысле
Я уважаю этот подход, мой рэп восхищается тематическими рэпами
И если бы я мог сделать больше, знай, что я бы сделал гораздо больше
Это бесплатный рэп ресторан сердца. Давайте начнем процесс
(Акето и Тунисиано)
Мужик, что за дом, коробка под мостом
Без горшка, большие евро скребки и что каждый сезон
Ты дзен Мы, чтобы быть счастливыми, должны быть полны тузов
Но для них комната, огонь, улыбка, виниасса
Каждый день перед ними мы проходим, часто ставим их в гесс
Но что вы хотите, чтобы мы сделали с этим? Сат Дарк сделал жест
Короче, ни крыши, ни еды, ни семьи
Помимо свободы, там можно было бы лучше относиться по-своему
(Дракон Дэви)
Люди кричат о голоде, но расскажите нам о том, что голод?
Ничего в чаше, они живут изо дня в день, они боятся своего завтра
Просто время для хора, чтобы добраться до моего
Кто живет со слезами на глазах, рукой на пистолете или сердцем на руках
(Лира)
Давай, потерять немного размытия, грязный JAF! Я вижу, что вы полны связок
Но, как обычно, вы отпускаете ап. Да посмотри на это
И все же люди это знают, но это происходит. Так что я серьезно
Кто-то указывает вам в темноте, и вы удивляетесь, почему, вы кричите
(Специальное)
Мне жаль, когда я вижу ненависть
Я вижу, что странное смущение, но я вижу, что транс жалуются
Это сильно, но люди умирают
Пока люди замерзают, любят друг друга (де-мер); как люди кровоточат
(Айрон Си)
Нам холодно, голодно. Молодые люди свежие, свежие
Некоторые узнают свою судьбу от обвинения
Я не был рожден, чтобы взять меня на борт
Слишком дешево, я слишком много гребу, я ломаю лодку, эй
(рефрен в исполнении Мехди Месрине)
Не у всех есть шанс поесть
Это сердце, которое говорит перед умом. Для них время для небольшого припева
Подайте пример, Люди Гетто, давайте возьмемся за руки
Для наших товарищей, которые прорвались сквозь плиты парижского метро
x2
(Принцесса анес)
Я должен показать солидарность с самыми бедными людьми на Земле
Грустный, но одинокий во всей этой растущей бедности
Для всех тех, кто в глазах других насчитал так мало
Кто сталкивается с унижением, просто попросите жест доброты
(Abuz)
Все не становится лучше: в 2003 году все равно слишком много людей, которые не едят
Пока это не происходит с вами, вы не против, это не изменится
Итак, процесс начинается
Что может быть больше, кроме того, что все больше и больше людей играют?
(Лоо Ранкс)
В 2003 году кто останется во Франции? - больные люди, которые голодают
Невероятно, что
Смотрите также: