Текст песни
[1 куплет]:
Іноді мої думки, немов птахи,
Просяться на волю -
Туди, де спокій, де нема страждань і болю.
Я не знаю, що криється за ними,
Але це так гарно,
Немов на річці полонини.
11 причин, щоб мене любити,
Стільки ж - зневажати...
Як ми були ще зовсім діти,
Я пам'ятаю її, незайману прекрасну,
Був з вулицею сам на сам
І з нею одночасно!
Я готовий був покинути усе на той час:
PLAYSTATION, старенький BMX, плеєр,
Аби бути з нею, тільки бути з нею.
Думав, істина - кохання,
Але ж воно не вічне,
Проте таємниче,немов сили потайбічні.
Втрачав друзів,хоча знаходив нових,
Досі незнайомих почуттів!
Правий був чи ні? Порожні розмови!
Не дізнаюся ніколи,
Що у людей в головах,
Можливо, як і в очах, лише страх...
Огонь в душі - він такий не щирий,
З Днем народження, друже White!
Тебе знов вбили! Але не тіло,
Тобі знов розбили серце...
Ллє дощ на душі, як із ведерця.
І прикро зовсім не те, що таке може бути,
А те,що все це я вже не зможу забути!
[Приспів]:
Нехай все буде так, як має бути,
Нехай вітер свище, і щось говорять люди.
Про головне ми не маємо забути:
Істина зійде!
[2 куплет]:
Істина десь у височині,
Людина ти чи ні,
Ти все не зрозумієш, що я маю на увазі!
Світ вже не той, світ у темряві, світ інший!
Ласкаво просимо: подорож у часі -
Туди, де нема городських джунглів,
Але де теж є вихідні та будні,
Туди, де люди знали, заради чого жили
І знали, що вільні -
Солодкі думи оповили!
Відчуваю, як ростуть крила,
Як злітаю і всё стає зрозумілим,
Але це мить, це лише солодка мить...
Вона прийде з дощем і одразу ж злелить!
Я відчіваю, як зі мною щось стє не так:
Я забув, яке життя на смак.
В моєму серці лід, і його не розтопити,
Можливо, найкращий вихід мене вбити!
[Приспів х 2]:
Перевод песни
[1 verse]:
Sometimes my thoughts are like birds,
Ask for freedom -
Where there is peace, where there is no suffering and pain.
I don't know what's behind them,
But it's so beautiful
As if on a mountain meadow.
11 reasons to love me,
As much - to despise ...
As we were still quite children,
I remember her, a virgin beautiful,
He was alone on the street
And with her at the same time!
I was ready to leave everything at that time:
PLAYSTATION, old BMX, player,
To be with her, just to be with her.
I thought the truth was love,
But it is not eternal,
However, it is mysterious, like otherworldly forces.
I lost friends, although I found new ones,
Still unfamiliar feelings!
Was he right or not? Empty conversations!
I will never know
What's on people's minds
Maybe, as in the eyes, only fear ...
The fire in the soul is not so sincere,
Happy birthday, friend White!
You were killed again! But not the body,
They broke your heart again ...
It's raining on my soul like a bucket.
And it's unfortunate that this can not be,
And the fact that I will not be able to forget all this!
[Chorus]:
Let everything be as it should be,
Let the wind blow and people say something.
We must not forget about the main thing:
The truth will come down!
[2 verses]:
The truth is somewhere in the heights,
Man are you or not,
You still won't understand what I mean!
The world is no longer the same, the world is in darkness, the world is different!
Welcome: time travel -
Where there is no urban jungle,
But where there are also weekends and weekdays,
Where people knew what they lived for
And they knew that they were free -
Sweet thoughts enveloped!
I feel the wings grow,
As I take off and everything becomes clear,
But this is a moment, this is just a sweet moment ...
She will come with the rain and will get angry right away!
I feel like something is wrong with me:
I forgot what life tastes like.
In my heart is ice, and it is not melted,
Probably the best way to kill me!
[Chorus x 2]: