Текст песни
Мастер притворства
Ты - мастер притворства в мире, в котором
Обманщика зритель признает актером,
Герой твоей пьесы падет уже скоро
В неравном бою.
Роняй короля, не дождавшись цейтнота,
С фальшивой короны сотри позолоту,
Заметит ли зритель, заметит ли кто-то
Улыбку твою...
Достань даму пик из пустого кармана,
И ахнет твой зритель, не видя обмана,
Скрывают клубЫ напускного тумана
Решающий ход.
Сгущаются краски безумной картины,
Ты в пламя интриги плеснешь керосина,
Обмана и лжи незаметно трясина
Объятья сомкнет.
Повторит философ чужую идею:
"Актеры и зрители - все лицедеи!"
Опустится занавес, зал опустеет,
Играй, не жалей.
Закончи этюд энергичным стаккато,
Мы все забываем, кем были когда-то,
Пришла на раздаче фартовая карта -
Сноси козырей.
Ты смотришь со сцены в надежде, что кто-то
Ложь выведет все же на чистую воду,
Вернет позабытое чувство свободы
От ноши лжеца.
Крапленой колоды азартная пляска,
Безумной картины сгущаются краски,
Ты тщетно срываешь застывшие маски
С пустого лица.
Переживая торжественный миг,
Плавным жестом и пламенным словом чаруя сердца,
Ты не заметил как среди интриг
За своей алебастровой маской лишился лица.
Перевод песни
Pretense master
You are a master of pretense in a world in which
The fraudulent the viewer recognizes the actor,
The hero of your play will fall soon
In an unequal battle.
Drop the king, without waiting for timely manner,
From a fake crown to gilding,
Whether the viewer will notice, will anyone notice
Your smile ...
Get a lady peak from an empty pocket,
And your viewer gasped, not seeing deception,
Hide puffs of pretext
The decisive move.
The paints of a crazy picture are thickened,
You will splash kerosene in the flame of intrigue,
Deceit and lies unnoticed
The embrace will close.
The philosopher will repeat someone else's idea:
"Actors and spectators - all the lyceum!"
The curtain will drop, the hall will be empty,
Play, don't regret it.
Finish the study with energetic staccato,
We all forget who were once,
The farm card came at the distribution -
Demon the trump cards.
You look from the stage in the hope that someone
Lying will still bring to clean water,
Will return the forgotten sense of freedom
From the burden of a liar.
A gambling dance.
The crazy picture is thickened, paints,
You break the frozen masks in vain
From an empty face.
Experiencing a solemn moment,
With a smooth gesture and fiery word, enchanting hearts,
You did not notice how among intrigues
Behind his alabaster mask lost his face.
Смотрите также: