Текст песни WMF-Season-7-Bulgaria-Kristina Pelakova - Horehronie
- Исполнитель: WMF-Season-7-Bulgaria-Kristina Pelakova
- Название песни: Horehronie
- Дата добавления: 04.01.2021 | 16:04:18
- Просмотров: 114
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Keď sa slnko skloní na Horehroní chce sa mi spievať, zomrieť aj žiťKeď sa slnko skloní na Horehroní túžim sa k nebu priblížiť
Na tráve ležím a snívam o čom sama neviem
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy sú na Horehroní to tiché bratstvo vraví mi poď
Sem sa vždy vrátim keď ma niečo zroní, vravia to stromy
Na tráve ležím a snívam o čom sama neviem
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Keď sa slnko skloní na Horehroní tam niekde v ďiaľke náš zvon zvoní
Keď má ma to bolieť tak nech ma bolí raz sa to stratí do čiernej hory
Na tráve ležím a snívam oči tíško plačú
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Na tráve ležím a snívam oči tíško plačú
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy sú na Horehroní
---------------------------------------------
"В долине реки Грон"
Когда в долине реки Грон заходит солнце, мне хочется петь, умереть и жить.
Когда в долине реки Грон заходит солнце, мне хочется стать ближе небу.
Я лежу на траве и мечтаю о том, чего сама не знаю,
Ощущаю бриз, нежно овевающий меня, когда солнце находится в самой низкой своей точке…
Самые прекрасные деревья произрастают в долине реки Грон,
Молчаливое братство сообщает мне: приходи…
Я возвращаюсь сюда, когда мне грустно, слушаю шёпот деревьев.
Я лежу на траве и мечтаю о том, чего сама не знаю,
Ощущаю бриз, нежно овевающий меня, когда солнце находится в самой низкой своей точке…
Когда в долине реки Грон заходит солнце, где-то там, далеко, звенит наш колокол.
Когда больно, пусть болит, ведь однажды боль исчезнет внутри чёрной горы.
Я лежу на траве и мечтаю, а из глаз неторопливо стекают слёзы…
Ощущаю бриз, нежно овевающий меня, когда солнце находится в самой низкой своей точке…
Я лежу на траве и мечтаю, а из глаз неторопливо стекают слёзы…
Ощущаю бриз, нежно овевающий меня, когда солнце находится в самой низкой своей точке…
Самые прекрасные деревья произрастают в долине реки Грон…
Перевод песни
Когда солнце садится на Horehronie, я хочу петь, умереть и житьКогда солнце садится на Хорерони, я хочу подойти к небу
Я лежу на траве и мечтаю о том, чего не знаю о себе
В ветре, который меня колеблется, когда солнце самое низкое
Самые красивые деревья в Хоррони, тихое братство велит мне приехать
Я всегда возвращаюсь сюда, когда мне что-то болит, говорят деревья
Я лежу на траве и мечтаю о том, чего не знаю о себе
В ветре, который меня колеблется, когда солнце самое низкое
Когда солнце садится на Хоррони, где-то вдалеке звенит наш колокол
Если будет больно, дай мне больно, когда он заблудится в Черногории
Я лежу на траве и мечтаю плакать
В ветре, который меня колеблется, когда солнце самое низкое
Я лежу на траве и мечтаю плакать
В ветре, который меня колеблется, когда солнце самое низкое
Самые красивые деревья находятся в Хорэрони.
---------------------------------------------
«В долине реки Зеленой»
Когда в долине реки Грин наслаждается солнцем, я хочу пройти пять, умереть и выжить.
Когда в долине реки Грин хочет позагорать, я хочу стать ближе к небесам.
Я лежу на траве и отчаиваюсь от того, чего сам не знаю,
Шипящая береза, нежное имя, когда солнце находится в самой низкой точке ...
В долине Зеленой реки растут собственные красивые деревья,
Безмолвное братство говорит мне: приходи
Я возвращаюсь в суд, когда я сварливый, я слышу шепот деревьев.
Я лежу на траве и отчаиваюсь от того, чего сам не знаю,
Шипящая береза, нежное меню, когда солнце садится в свою низшую точку…
Находясь в долине реки, Грин идет по солнцу, где далеко зазвонит наш круг.
Всякий раз, когда болит, пусть болит, это всегда чувствовалось в черных горах.
Я лежу на траве и размягчаюсь, а от глазури по нелетучей канализации текут слезы…
Шипящая береза, нежное имя, когда солнце находится в самой низкой точке ...
Я лежу на траве и размягчаюсь, а от глазури по нелетучей канализации текут слезы…
Шипящая береза, нежное имя, когда солнце находится в самой низкой точке ...
Самые красивые деревья растут в долине Зеленой реки…