Текст песни Дуэт Алмас - Глаза в глаза
- Исполнитель: Дуэт Алмас
- Название песни: Глаза в глаза
- Дата добавления: 31.01.2020 | 15:16:02
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ДУЭТ АЛМАС - ГЛАЗА В ГЛАЗА(сл.К.Элье, муз. К.Элье, Н.Алмас)
1. Глаза в глаза
И время остановлено
Как будто кто-то перевел часы
На год назад
И вновь в дыханье темноты
Только я и ты...
Припев (2 раза):
Поцелуй меня пока я сплю - я не замечу
Взглядом на плечи
Время не лечит,
Знаешь, у нас с тобой остался лишь вечер
Это так мало - я не согласна(ен) на меньше ….чем вечность…
2. Глаза в глаза
На расстояньи выдоха
Минуты из сплетений наших снов:
На небесах
Им не хватает воздуха -
Наверно…так рождается любовь…
Припев (2 раза)
ЗАВТРА меняется на ВЧЕРА,
На ВЕЧЕРА переносится ЗАВТРАк
И мы вдвоем опять до утра
С неба вода, просто вода…
Снова на город - холодные ливни
нА сердце пересечение линий
Просто будь рядом со мною, счастливой..
Просто будь рядом...believe Me
Припев (2 раза)
Перевод песни
DUET ALMAS - EYE IN EYE(lyrics by C. Elier, music by C. Elier, N. Almas)
1. Eye to eye
And time is stopped
It's like someone turned the clock
A year ago
And again in the breath of darkness
Just me and you...
Chorus (2 times):
Kiss me while I sleep - I won't notice
A look on the shoulders
Time does not heal,
You know, you and I have only evening left
It is so small - I do not agree on less .... than eternity ...
2. Eye to eye
Expiratory distance
Minutes from the plexus of our dreams:
In heaven
They don't have enough air -
Probably ... this is how love is born ...
Chorus (2 times)
TOMORROW changes to YESTERDAY,
IN THE EVENING BREAKFAST BREAKFAST
And the two of us again until the morning
Water from the sky, just water ...
Back to the city - cold showers
NA heart crossing lines
Just be by my side, happy ..
Just be there ... believe Me
Chorus (2 times)