Текст песни
Представлена полностью систематизированная коллекция всех лучших аудио курсов по изучению английского языка по методике Александра Драгункина. Знание английского языка сейчас просто необходимо. Это когда-то осознал и я и до некоторого времени не мог понять одного: - почему годы изучения английского в школе и потом в институте не принесли мне желаемого результата. Память просто отказывалась воспринимать эти нудные объяснения устаревших (или вообще искусственных) «правил» в традиционных учебниках...Все изменилось один раз и навсегда после моего знакомства с системой изучения английского языка Александра Николаевича Драгункина. Я начать говорить и понимать! Это просто волшебная методика, где даётся сама структура английского, причем в форме, доступной любому человеку. Цель Драгункина - не «учить», а научить человека очень правильному английскому языку, при этом раскрепощая ученика, давая ему возможность поверить в свои собственные силы! У Драгункина своя терминология (чёткая, функциональная, абсолютно понятная и прозрачная), своя транскрипция (благодаря которой "нулевик" может читать и произносить английские слова сразу же!), свои "правила". Систематизированы даже «исключения»! Кроме этого, автором полностью решены «проблемы» артикля, "не-правильных" глаголов и страшных английских «времён», которые обычно представляют большую сложность для русскоязычных учащихся, и которыми его учащиеся успешно овладевают уже к 8-10 занятию. За счёт вышеперечисленных факторов достигается резкое (в десятки раз!) сокращение сроков обучения английскому языку, облегчается восприятие учебного материала и с первого же раза достигается полная "англограмотность" учащегося.
Перевод песни
A fully systematic collection of all the best audio courses on the study of English according to the method of Alexander Dragunkin is presented. Knowledge of English is now simply necessary. It once realized and I could not understand one until some time: - Why years of learning English at school and then at the institute did not bring me the desired result. The memory simply refused to perceive these tedious explanations of obsolete (or in general artificial) "Rules" in traditional textbooks ... Everything has changed once and for all after my acquaintance with the system of studying English Alexander Nikolayevich Dragunkin. I start talking and understand! This is just a magic technique, where the structure of English is given itself, and in the form available to any person. The goal of Dragunkina is not to "teach", but to teach a person a very right English language, while the student's library, giving him the opportunity to believe in his own strength! Dragunin has its own terminology (clear, functional, absolutely understandable and transparent), its transcription (thanks to which "zero" can read and pronounce English words immediately!), His "Rules". Even "exceptions" are systematized! In addition, the author fully resolved the "problems" of artikl, "non-right" verbs and terrible English "times", which usually represent a greater complexity for Russian-speaking students, and which his students are successfully seduced by 8-10 lessons. Due to the above factors, there is a sharp (ten times!) Reduction of the course of teaching English, the perception of educational material is facilitated and the full "English" of the student is achieved from the first time.