Текст песни Дорогой земной дитя Божье идёт - Suojelusenkeli
- Исполнитель: Дорогой земной дитя Божье идёт
- Название песни: Suojelusenkeli
- Дата добавления: 20.08.2020 | 03:52:10
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Maan korvessa kulkevi lapsosen tieVaan ihana enkeli kotihin vie.
Niin pitkä on matka, ei kotia näy,
Vaan ihana enkeli vierellä käy.
Vaan ihana enkeli vierellä käy.
On pimeä korpi ja kivinen tie.
Ja usein se käytävä liukaskin lie.
Oi pianhan lapsonen langeta vois,
Jos käsi ei enkelin kädessä ois.
Jos käsi ei enkelin kädessä ois.
Maan korvessa kulkevi lapsosen tie
Vaan ihana enkeli kotihin vie.
Oi, laps' ethän milloinkaan ottaakse vois
Sun kättäsi enkelin kädestä pois.
Sun kättäsi enkelin kädestä pois.
ENGLISH
Guardian angel
In mirkwoods there goeth the path of the child
sweet angel shall guide her out of the wild
So long is the journey no homestead is near
but sweet angel is by you so have no fear
but sweet angel is by you so have no fear
So dark are the woods and rocky the path
you might tumble and fall off the slippery swath
o how easy it is to get lost in this land
but for the sweet angel holding her hand
but for the sweet angel holding her hand
Dark are the webs that lay on the ground
spread wide in mirkwoods are they found
o how easy it is to fall into the sand
but for the sweet angel holding her hand
but for the sweet angel holding her hand
In mirkwoods there goeth the path of the child
sweet angel shall guide her out of the wild
So long is the journey no homestead is near
o wee lass never release your hand
from the hand of the angel who guards this land
from the hand of the angel who guards this land
Перевод песни
Детская дорога в пустыне землиНо милый ангел уносит домой.
Путешествие так долго, дома не видно,
Но милый ангел проходит мимо.
Но милый ангел проходит мимо.
Там темный ворон и каменистая дорога.
И часто это коридорная ложь.
Ой, скоро ребенок упадет,
Если рука не в руке ангела, ой.
Если рука не в руке ангела, ой.
Детская дорога в пустыне земли
Но милый ангел уносит домой.
О, малыш, никогда не бери масло
Выньте свою руку из руки ангела.
Выньте свою руку из руки ангела.
АНГЛИЙСКИЙ
ангел-хранитель
В mirkwoods идет путь ребенка
сладкий ангел выведет ее из дикой природы
До тех пор, пока дорога из Усадьбы близка
Но сладкий ангел рядом с тобой, так что не бойся
Но сладкий ангел рядом с тобой, так что не бойся
Так темно в лесу и на скалистом пути
Вы можете упасть со скользкой полосы
о как легко заблудиться на этой земле
но для сладкого ангела, держащего ее за руку
но для сладкого ангела, держащего ее за руку
Темны паутины, лежащие на земле
широко распространены в mirkwoods, они найдены
о как легко упасть в песок
но для сладкого ангела, держащего ее за руку
но для сладкого ангела, держащего ее за руку
В mirkwoods идет путь ребенка
сладкий ангел выведет ее из дикой природы
До тех пор, пока дорога из Усадьбы близка
о, девочка, никогда не отпускай руку
из руки ангела, охраняющего эту землю
из руки ангела, охраняющего эту землю