Текст песни
G ------------------ D --------------------- Em
Ночью выпадет снег, и на мой подоконник
G -------------- D ------------------- Em
Сядет птица, и я ей открою окно
C ----------------- D --------------------------- Em
Прошепчу заклинанье и в замерзшей ладони
C -------------------------- D --------------------- G
Протяну крохи хлеба и истины горькой зерно.
Птица скажет "Прощай, узник каменной клетки"
Вмиг вспорхнет и с небес мне помашет крылом.
У нее есть свобода... у меня от нее есть таблетки
У нее стая есть, у меня никого нет за круглым столом
Припев:
(G)
---------- Em -- C ------- G
Лишь в пустоте пустота
-------- D ------------ Em
За чертой - ни черта
--------- C -------- G
Только падает снег
--------- D --------- Em
Город спит до утра...
--------- C -------- G
За душой - ни гроша
------- D --------- Em
А за так не нальют
------- C ---------- G
А за так только стекла дрожат
D ------------------ Em ------------ C
Только птицы поют просто так
-------------------------- G
Да и те улетают на юг.
Ночью выпадет снег, но никто не увидит
Сяду я у окна и печально вздохну
Где ты, птица моя? может чем-то обидел?
Ты вчера улетала, таял снег по утру
Ты права, я давно узник каменной клетки
Но здесь тепло и уютно - выбираться не хочется...
У тебя есть свобода... у меня от нее есть таблетки
А еще впереди - сотня лет одиночества.
Припев.
Перевод песни
G ------------------ D --------------------- Em
It will snow at night, and on my windowsill
G -------------- D ------------------- Em
A bird will sit, and I will open a window for her
C ----------------- D --------------------------- Em
I will whisper a spell in a frozen palm
C -------------------------- D --------------------- G
I will stretch the crumbs of bread and truth bitter grain.
The bird will say goodbye, prisoner of the stone cage
It flutters in a flash and flaps its wing from heaven.
She has freedom ... I have pills from her
She has a flock, I have no one at the round table
Chorus:
(G)
---------- Em - C ------- G
Only in the void is the void
-------- D ------------ Em
Not a damn thing
--------- C -------- G
Only the snow is falling
--------- D --------- Em
The city sleeps until the morning ...
--------- C -------- G
For a soul - not a penny
------- D --------- Em
And for so do not pour
------- C ---------- G
And for so only the glass is shaking
D ------------------ Em ------------ C
Only birds sing just like that
-------------------------- G
Yes, and they fly south.
It will snow at night, but no one will see
I'll sit by the window and take a sigh of sadness
Where are you, my bird? maybe offended by something?
You flew out yesterday, the snow melted in the morning
You are right, I have long been a prisoner of a stone cage
But it’s warm and comfortable here - I don’t want to get out ...
You have freedom ... I have pills from her
And still ahead - a hundred years of solitude.
Chorus.
Официальное видео
Смотрите также: