Текст песни
1.Мы идём дорогою детства
В нашей дружной великой стране,
И друзья, что живут по соседству,
И тебе подпевают, и мне.
Эта песня откроет границы,
Вместе соединит города.
Если вдруг тебе загрустится,
Ты запой эту песню тогда.
Припев:
Вместе петь, танцевать, веселится,
Видеть ваши счастливые лица,
Позабыть все невзгоды на свете
И улыбки дарить друзьям.
Чтоб на нашей огромной планете
Был бы мир, были счастливы дети,
И тогда будет радость всем нам!
2.От Москвы до Калининграда,
От Поволжья до Южных Курил
Мы идём дорогою детства
И «привет!» мы всем вам говорим!
Мы пройдём дорогою песни
И откроем свои вам сердца,
Ведь по жизни идти легче вместе -
Вместе петь и любить до конца!
Припев.
Вместе петь, танцевать, веселится,
Повсюду будут счастливые лица!
Мы идём по дороге, и мы не грустим.
Вместе с тобою мы повторим:
Чтобы счастливо жить и забыть про проблемы,
Улыбайся и пой, не меняй этой темы!
Ты свободно живи, никогда не рисуйся!
И друзей собери, вместе с ними тусуйся!
Ты увидишь, что всё будет проще простого.
Ты пойми, "нельзя" это просто лишь слово!
Это просто предлог для тех, кто не хочет.
Ты же с нами, ты знаешь, что всё будет проще!
Мы дорогою детства шагаем с тобой,
И припев вместе с нами давай - ка ты спой!
Припев.
Перевод песни
1.We go the way of childhood
In our friendly great country,
And friends who live next door
And you sing along, and me.
This song will open the borders
Connect the cities together.
If you suddenly feel sad
You sing this song then.
Chorus:
Singing, dancing, having fun,
Seeing your happy faces
Forget all the hardships in the world
And give smiles to friends.
So that on our huge planet
There would be peace, children would be happy,
And then there will be joy to all of us!
2.From Moscow to Kaliningrad,
From the Volga region to the South Kuril Islands
We walk the way of childhood
And hi!" we are telling you all!
We will pass the road of song
And open your hearts to you
After all, it’s easier to go through life together -
Sing and love together to the end!
Chorus.
Singing, dancing, having fun,
There will be happy faces everywhere!
We are walking along the road, and we are not sad.
Together with you we will repeat:
To live happily and forget about the problems
Smile and sing, do not change this topic!
You live free, never draw!
And gather friends, hang out with them!
You will see that everything will be simple.
You must understand, “no” is just a word!
This is just an excuse for those who do not want to.
You are with us, you know that everything will be easier!
We walk with you through childhood,
And let's refrain with us - sing!
Chorus.
Официальное видео