Текст песни Домино - Спальный голливуд
- Исполнитель: Домино
- Название песни: Спальный голливуд
- Дата добавления: 20.03.2020 | 04:04:09
- Просмотров: 249
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы как наивные, взрослые дети. Так красивы и мечтательны. Мы понастроили планов, но потом растерялись.Мы не стали оправданием чьих-то надежд. Мы не сбывались, и пропадали...
Ты живи, рисуй рисуй, свой Голливуд, свой Голливуд.
Только ты, не забывай, свой прежний мир, тебя в нём ждут.
Это иллюзия, я просто закрываю глаза
Моя фантазия, способная всё обрисовать
И я рисую, свой чёртов много-тысячный зал
Просто заткнись и не мешай, ребёнку мечтать!
Каждый раз когда этот бит пихали в эфир
Я выдавал по сто картин, рисованный мир
Я выставлялся как шлюха, с галереи души
Стриптиз всех моих чувств, давай сопляк, плати, по счетам!
Ведь ты знаешь об этом из моих чёкнутых стихов
Я лишь стал богаче на миллион больных голов
Я хотел бы сделать на сцене свой последний вздох
Под обстрелом всех ваших аплодисментов!
Твоя вера дохла, я видел это по глазам
Ты собрала вещи, за руку Кристи и ушла
Ты устала жить в этих незбыточных стенах
Где судьба скромна на комплименты...
Мы росли но мечты так и не повзрослели
Мы не боялись остаться детьми
Город мёртвых надежд, все вокруг смотрели
Как мы сумели остаться детьми
Эта берлога, квадратные метры нашей любви
Нам тесно, соры давят на стены, лопнули швы
Замолчи, ты кричишь и забываешь дышать
Сделай вдох, наш ребёнок уснул, дай ему сна
Я знаю ты ненавидишь меня, я - полоса препятствий
И каждый день со мной это повод трусливо сдаться
Ты не привыкла драться, ты хочешь всё и сразу
Голливуд у твоих подлых ног, только не сейчас!
Дай мне шанс, ведь ты знаешь, я разрываюсь на три
Чтоб платить за уют всех этих чужих квартир
И мечтать, что однажды я покорю этот мир
Ты и я, утонем в аплодисментах
Только ты, маскируешь на пальце своё кольцо
Каждый раз, как только ты переступаешь порог
Ты в объятья фраз, взглядов этих грубых мужчин
А я как критин играю в честность!
Здесь нельзя, быть живым, без мечты, одной мечты
Дай мне шанс, нам побыть, ещё детьми, но ты...
Перевод песни
We are like naive, adult children. So beautiful and dreamy. We made plans, but then we got confused.We did not become an excuse for someone's hopes. We did not come true, and disappeared ...
You live, draw, draw, your Hollywood, your Hollywood.
Only you, do not forget your old world, they are waiting for you in it.
This is an illusion, I just close my eyes
My fantasy capable of outlining everything
And I draw my damn many thousandth hall
Just shut up and don’t bother, dream your child!
Every time this bit is shoved on the air
I gave out a hundred paintings, a painted world
I was exposed as a whore, from the gallery of the soul
Striptease all my feelings, come on jerk, pay the bills!
After all, you know about it from my crazy poems
I only became richer in a million sick goals
I would like to take my last breath on stage
Under the fire of all your applause!
Your faith is dead, I saw it in my eyes
You packed your things, Christie’s hand and left
You are tired of living in these impossible walls
Where fate is humble for compliments ...
We grew up but dreams never matured
We were not afraid to remain children
City of Dead Hopes, everyone was watching
How we managed to remain children
This den, square meters of our love
We are cramped, the litter presses on the walls, seams burst
Shut up, you scream and forget to breathe
Breathe in, our baby fell asleep, give him sleep
I know you hate me, I'm an obstacle course
And every day with me is a reason to cowardly surrender
You are not used to fighting, you want everything at once
Hollywood at your vile feet, but not now!
Give me a chance, you know I'm torn in three
To pay for the comfort of all these other people's apartments
And dream that one day I will conquer this world
You and me, drown in applause
Only you, mask your ring on your finger
Every time you cross the threshold
You are embraced by the phrases, looks of these rude men
And I play honesty like a critin!
Here you can’t be alive, without a dream, one dream
Give me a chance, to be us, still children, but you ...