Текст песни Дочь уходящего солнца - Нервошинель,или ответ на его сны
- Исполнитель: Дочь уходящего солнца
- Название песни: Нервошинель,или ответ на его сны
- Дата добавления: 07.10.2020 | 04:38:02
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ну скажи почему именно сейчас, почему ты мне снова пишешь. я хочу тебе ответить, и вновь замолчать. навеки на года- пока не слетит порох с крыши.Я задыхаюсь, кружиться голова, от нежность от твоих слов, от …боже зачем ты так? Я понимаю. Что ты тянешь руки ко мне, и мои плечи поворачиваются на твой зов, сердце разрывая в ночной мгле.
Почему сейчас, спустя столько времени. Ты пишешь мне, пишешь эти строки …я пытаюсь затаить это мгновение. я пытаюсь, но меня тянет вновь прочитать твое стихотворение.
Говоришь будешь рад, приготовить мне кофе, я с тобою готова выпит его даже холодным и горьким. Уже наобжигалась , уже не раз сахар на дне оставляла. ведь я пью не мешая, в надежде что давно намешалась.
Прошлое… как я ненавижу это слово- я знаю его и незаочно , я питаю к нему слабость- от того и возвращаю его днем и иногда ночью. Как хочется стереть иногда все те лица, все те кровати…но не тебя…Умоляю…ведь ты снова покинешь меня, прошу…хватит…
Я давно на этой системе. В орнаменте. В нервошинели. В тобоюпатическом облике, в черно красной одежде с бретелью, мне так хочется сейчас взлететь и упасть. Но не разбиться а разлететься по воздуху- словно пепел из внутреннего пекла над волгой или даже над чахлой лужей , неважно..
И все что я пишу тебе сейчас это все не то, и ничего тебе о том что внутри меня не расскажет., а я боюсь что то подумать даже. Потому что боюсь… потому что больно, еще с прошлого раза, еще от того когда на простыни остались следы от рук наших…
Перевод песни
Tell me why now, why are you writing to me again. I want to answer you and shut up again. forever for a year, until the gunpowder flies from the roof.I gasp, dizzy, tenderness from your words, from ... God, why are you doing this? I understand. That you reach out to me, and my shoulders turn to your call, breaking my heart in the darkness of the night.
Why now, after so much time. You write to me, you write these lines ... I am trying to hold this moment. I try, but I am drawn to read your poem again.
You say you will be glad to make me coffee, I am ready to drink it with you, even cold and bitter. Already burned, more than once left sugar at the bottom. After all, I drink without interfering, in the hope that I have mixed myself long ago.
The past ... how I hate this word - I know it and not for nothing, I have a weakness for it - from that and return it day and sometimes at night. How I want to erase sometimes all those faces, all those beds ... but not you ... I beg you ... because you will leave me again, please ... enough ...
I have been on this system for a long time. In the ornament. The nerves. In your pathetic appearance, in black and red clothes with a shoulder strap, I so want to take off and fall now. But not to crash, but to scatter through the air, like ashes from the inner heat over the Volga or even over a stunted puddle, it doesn't matter ..
And everything that I write to you now is all wrong, and nothing to you about what is inside me will not tell., And I'm afraid to even think of something. Because I'm afraid ... because it hurts, even from the last time, even from when there were traces of our hands on the sheets ...