Текст песни
Ой, ты Россия, ой, Матушка-Россия!
Э-эй-ёй, вот и вот и Мы - Россия!
Ой, Матушка наша - Земля!
А давайте пошаманим
У костра под звёзды встанем
Хороводы позаводим
Под Алтайским небосводом!
Духи, люди - все едины!
Мир магический в долине
Бубны ритмы тарабанят
Горы эхо распевают
В левом ухе, под топшуры
Все Батыры горлом тянут
В правом ухе, да под гусли
Древо Рода мужи славят
В чегедеке с белой пищей
Мы Умай восхвалим, Слава!
Раде Ладе мы поклоны
Да по землюшку окажем
Кöк Тенгри Сварог покажут
Звездный путь и Путь, что в каждом
Мы едины Богом! - скажем
Всех вспомянем, светом свяжем
"Оп Куруй!" - алкыш тетсин
И Ярило осветил
Ра-Ра-Ра-Радость в нас
И любовь, Алас, Алас!
А давайте пошаманим
У костра под звёзды встанем
Хороводы позаводим
Под Алтайским небосводом!
Духи, люди - все едины!
Мир магический в долине
Бубны ритмы тарабанят
Горы эхо распевают
В унисон сердца забьются
Дети Радостно резвятся
Пришло время - в пляс пуститься
Да на волю Бога сдаться!
Изобилием пышет Земля
А вокруг разлит эфир
И в Раю - игра прекрасна
Алтай слерди курчанзын!
Творцу - слава! Богам - слава!
Предкам - слава! Жизни - слава!
Кудай слерди апарзын!
В сердце - Бог, да в Мире - мир!
А давайте пошаманим
У костра под звёзды встанем
Хороводы позаводим
Под Алтайским небосводом!
Духи, люди - все едины!
Мир магический в долине
Бубны ритмы тарабанят
Горы эхо распевают
Перевод песни
Oy, you Russia, oh, Mother Russia!
Hey-ey-oy, here we are – Russia!
Oy, our Mother Earth!
Let's do some shamanism
Let's stand by the fire under the stars
Let's dance in circles
Under the Altai sky!
Spirits, people – all are one!
A magical world in the valley
Drums drum rhythms
Mountains sing echoes
In the left ear, to the topshur
All the Batyrs drawl with their throats
In the right ear, to the gusli
Men praise the Family Tree
In a chegedek with white food
We will praise Umai, Glory!
We will bow to Rada Lada
And we will pay our respects to the earth
They will show Kök Tengri Svarog
The starry path and the Way that is in each
We are one with God! - let's say
We will remember everyone, bind them with light
"Op Kurui!" - drunkard tetsin
And Yarilo illuminated
Ra-Ra-Ra-Joy within us
And love, Alas, Alas!
And let's shamanize
We will stand by the fire under the stars
Let's dance in circles
Under the Altai sky!
Spirits, people - all united!
A magical world in the valley
Drums drum rhythms
Mountains sing echoes
Hearts beat in unison
Children frolic joyfully
The time has come - to break into dance
And surrender to the will of God!
The Earth is filled with abundance
And the ether is spilled all around
And in Paradise - the game is beautiful
Altai slerdi kurchanzyn!
Glory to the Creator! Glory to the gods!
Glory to the ancestors! Glory to life! Where are you going?
God in your heart, and peace in the world!
Let's do some shamanism.
Let's stand by the fire under the stars.
Let's dance in circles.
Under the Altai sky!
Spirits, people—all are one!
A magical world in the valley.
Drums drum rhythms.
Mountains sing echoes.