Текст песни Дмитро та Назарій Яремчуки - Я знов повторюю слова

  • Просмотров: 253
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Коли на ганок входить стомлений день,
Коли не чути ні розмов, ні пісень,
Я у просторі очі неба дивлюсь.
За те, що маємо, завжди помолюсь.
За те, що благо дав родині живе,
За те, що пісня поруч хвилею б'є,
Я відпускаю в світ свої почуття
І розумію як прекрасне життя, наше життя.

Приспів:
Я знов повторюю слова, що співає весна,
Хай буде щастя і любов, як шовкова краса,
Хай буде радість на землі немов.....дощ,
Єдине на всіх почуття поміж нас.

Я бачу, що любов в родині живе,
Тому що пісня поруч, доля в нас є,
То відпускаю в світ свої почуття
І розумію як прекрасне життя, наше життя.

Приспів.
-----------------------------
2. Д.Яремчук - ДИВЛЮСЬ Я НА НЕБО
(В.Заремба - М.Петренко)

Дивлюсь я на небо та й думку гадаю,
Чому я не сокіл, чому не літаю,
Чому мені, Боже, ти крилець не дав?
Я б землю покинув і в небо злітав!

Далеко за хмари, подалі од світу,
Шукать собі долі, на горе привіту.
І ласки у сонця, у зірок прохать,
У світі їх яснім себе показать.
-------------------------------------
3. Н.Яремчук - Я ШУКАЮ ТЕБЕ
(Н.Яремчук-мол - Н.Яремчук-мол)

Ти наснилася мені, я побачив твої очі
І навіки закохався в тебе я.
Я на сяйво тих очей дуже мріяв полетіти,
Щоб ніколи не втомились два крила.

Я шукаю тебе, я шукаю тебе, тебе одну.
Я чекаю тебе, я чекаю тебе. Ти знай - тебе знайду!

Щоби чути голос твій, слухав як шепоче море
І тебе у кожній хвилі повертало.
Ми зустрінемось колись, знаю я, це буде скоро,
Не розлучимось ніколи - тільки ти і я!

Приспів.

Перевод песни

When a tired day enters the porch,
When neither talk nor songs are heard,
I look in the vastness of the sky eyes.
For what we have, I will always pray.
For the good of the family,
Because the song next to the wave beats,
I let go of my feelings
And I understand how beautiful life is, our life.

Refrain:
I repeat the words that spring is singing,
May happiness and love be like silk beauty,
Let there be joy on earth like ..... rain,
There is one feeling for all of us.

I see that love lives in the family,
Because the song is near, we have a destiny,
So I let go of my feelings
And I understand how beautiful life is, our life.

Refrain.
-----------------------------
2. D. Yaremchuk - I look at the sky
(V.Zaremba - M.Petrenko)

I look at the sky and I think,
Why am I not a falcon, why am I not flying,
Why didn't you give me a porch, God?
I would have left the earth and taken to the sky!

Far beyond the clouds, away from the world,
Seeking fortune on the mountain of hello.
And caresses in the sun, in the stars they ask,
In the world, they will clearly show themselves.
-------------------------------------
3. N. Yaremchuk - I am looking for you
(N. Yaremchuk Mall - N. Yaremchuk Mall)

You dreamed me, I saw your eyes
And I have fallen in love with you forever.
I really wanted to fly with the glow of those eyes,
To never get tired of two wings.

I'm looking for you, I'm looking for you, you alone.
I'm waiting for you, I'm waiting for you. You know - I'll find you!

To hear your voice, listen like a whispering sea
And in every wave you turned.
I'll meet you sometime, I know, it will be soon,
Let's never divorce - just you and me!

Refrain.

Смотрите также:

Все тексты Дмитро та Назарій Яремчуки >>>