Текст песни
Вирви йому серце,Піноккіо!
У нього дурне ім'я
і відповідні звички
Вирви йому серце,Піноккіо!
Він завжди пхає свій ніс не туди
а може й не ніс
Вирви йому серце,Піноккіо!
В його абетці літер більше ніж у твоїй
та йому невтямки жодна
Вирви йому серце,Піноккіо!
у нього ключі,не золоті,а срібні
і то - сумнівної проби
Вирви йому серце,Піноккіо!
Чи він тобі брат?
А якщо брат - чи твій?
Вирви йому серце,Піноккіо!
Відчуй себе дятлом -
останнім дятлом на цій дерев'яній планеті
Вирви йому серце,Піноккіо!
А ти,Буратіно
йому!
01.06.2014
Перевод песни
Break his heart, Pinocchio!
He has a bad name
and appropriate habits
Break his heart, Pinocchio!
He always throws his nose not there
and maybe not a nose
Break his heart, Pinocchio!
In his alphabet letters are more than yours
and he is not aware of any
Break his heart, Pinocchio!
he has the keys, not gold, but silver
and then - a dubious test
Break his heart, Pinocchio!
Is he your brother?
And if brother - is it yours?
Break his heart, Pinocchio!
Feel yourself a woodpecker -
the last woodpecker on this wooden planet
Break his heart, Pinocchio!
And you, Pinocchio
him!
June 1, 2014
Смотрите также: