Текст песни
Мне нужна только ты – Дмитрий Прянов
То, что думаешь ты,
Разгадать мне не просто.
До твоей красоты
Далеко даже звёздам
Я смотрю на тебя,
Не могу наглядеться.
Так стреляет судьба
В одинокое сердце.
Искра вспыхнула в нём
И горит – не сгорает,
Тёмной ночью и днём
Чувства в нём полыхают.
И сжигают меня,
А потом воскрешают.
Не могу без тебя
Скажешь: «Так не бывает»
Мне нужна только ты,
Ангел с нежной душою
Ты пришла из мечты
И осталась со мною.
Не найти нужных слов,
Нет ни сна, ни покоя,
Просто это любовь,
Просто встретилис¬ь двое.
Моему божеству
Рай земной обеспечен.
Я тебя назову
Самой лучшей из женщин
Для тебя я готов
Сдвинуть горы-громады.
Это точно любовь,
И другой мне не надо.
Не найти нужных слов,
Нет ни сна, ни покоя,
Просто это любовь,
Просто встретилис¬ь двое
Счастье выбрало нас,
Я люблю всё сильнее!
От сияния глаз
Станет мир наш светлее.
Мне нужна только ты,
Ангел с нежной душою
Ты пришла из мечты
И осталась со мною.
Нам с тобой хорошо,
Мы одни во вселенной,
Будет много ещё
В жизни ярких мгновений!
Перевод песни
I need only you - Dmitry Pryanov
What you think
It’s not easy for me to guess.
To your beauty
Far to the stars
I look at you,
I can’t get enough of it.
So fate shoots
To a lonely heart.
A spark flashed in him
And burns - does not burn,
Dark night and day
Feelings burn in him.
And burn me
And then they resurrect.
Can not live without you
You say: “It doesn’t happen”
I need only you,
Angel with a tender soul
You came from a dream
And stayed with me.
Do not find the right words
There is no sleep, no peace
It's just love
Just met two.
To my deity
Earthly Paradise is provided.
I will call you
The best of women
I'm ready for you
Move the mountains.
It's like love
And I don’t need another.
Do not find the right words
There is no sleep, no peace
It's just love
Just met two
Happiness has chosen us
I love more and more!
From the radiance of the eyes
Our world will become brighter.
I need only you,
Angel with a tender soul
You came from a dream
And stayed with me.
We are fine with you
We are alone in the universe
There will be many more
In the life of bright moments!
Официальное видео
Смотрите также: