Текст песни
музыка Марата Кочкарова
стихи Назира Хубиева
Леса и горы. Теберды ушелье,
Родной аул на солнце стал светлей.
Поёт река и в мир несёт веселье,
И соловьино вторит сердце ей.
Припев:
Теберда, Теберда,
Край родной Теберда.
Наш старый дом, меня к себе зовущий,
Я счастлив, точно детство на заре.
Лохматый пёс, мне лапу подающий,
Обросший мохом камень во дворе...
Припев.
Камень я, как друга, обнимаю,
На нём отец мой отдыхал не раз,
Он ничего так не любил, я знаю,
Как этот камень во дворе у нас!
Припев.
Перевод песни
music by Marat Kochkarov
poems by Nazir Khubiev
Forests and mountains. Teberda Gorge,
The native village in the sun became brighter.
The river sings and brings fun to the world
And Solovino echoes her heart.
Chorus:
Teberda, Teberda,
The edge of the native Teberda.
Our old house, calling me to itself,
I’m happy, like childhood at dawn.
Shaggy dog giving me a paw,
Moss-covered stone in the yard ...
Chorus.
I hug a stone like a friend
My father rested on it more than once,
He loved nothing like that, I know
Like this stone in our yard!
Chorus.