Текст песни Дмитрий Михеенко - Больные дети
- Исполнитель: Дмитрий Михеенко
- Название песни: Больные дети
- Дата добавления: 03.06.2026 | 00:26:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда утром я встаю с постели,говорю: «Спасибо за надежду»,
проскочить пытаясь где-то между
гипсовым столбом и свиристелем.
Вот я весь: на месте руки, шея,
голова, от курева отдышка...
Только сердце бьётся еле слышно,
отстучав фокстротом отношений.
Выхожу под дождь, сажусь в автобус,
прислонясь к окошку, засыпаю,
и ко мне во сне приходит парень,
за руку ведёт в больничный корпус.
Где-то в средней полосе России,
был лет семь назад я, может, восемь.
Под гитару «Что такое осень»
детям пел, которым с лейкемией.
В их глазах совсем не видел смерти,
только радость от смешного дяди,
что поёт куда-то мимо глядя,
понимая, что больные дети
никогда и вырасти не чают
музыкантами или врачами...
Кто за страшный выбор отвечает?
Обрубивши жизни их в начале.
Вот девчуля обнимает мишку,
вот пацан с блестящею машиной,
Вот рыдает, сгорбившись, мужчина
возле безволосого сынишки.
В горле будто меховая шапка
слову не даёт пройти наружу,
но я здесь, и здесь я очень нужен...
Просыпаюсь, выхожу, мне зябко -
не от ветра, а от осознанья,
что всё есть: деньга, семья, работа.
Пусть семья уже почти два года
где-то за границей осязанья.
Потому «благодарю за милость», -
по утрам талдычу, только сам я
с вечера натягиваю саван,
принимая всю несправедливость
Перевод песни
When I get out of bed in the morning,I say, “Thank you for the hope,”
trying to slip somewhere between
plaster pillar and waxwing.
Here I am all: in place of my arms, neck,
headache, shortness of breath from smoking...
Only the heart beats barely audible,
tapping out the relationship foxtrot.
I go out into the rain, get on the bus,
leaning against the window, I fall asleep,
and a guy comes to me in a dream,
He leads you by the hand into the hospital building.
Somewhere in central Russia,
I was there about seven years ago, maybe eight.
To the guitar “What is autumn”
I sang to children with leukemia.
I didn’t see death at all in their eyes,
only joy from a funny uncle,
that sings somewhere while looking past,
realizing that sick children
never dream of growing up
musicians or doctors...
Who is responsible for the terrible choice?
Cutting off their lives at the beginning.
Here is a girl hugging a teddy bear,
here's a guy with a shiny car,
Here is a man sobbing, hunched over
near the hairless son.
It's like a fur cap in my throat
does not allow the word to get out,
but I'm here, and here I'm really needed...
I wake up, go out, I’m chilly -
not from the wind, but from awareness,
that everything is there: money, family, work.
Let the family be almost two years old
somewhere beyond the border of touch.
Therefore, “thank you for your mercy,”
I chatter in the morning, it’s just me
in the evening I pull on the shroud,
accepting all the injustice