Текст песни Дмитрий Ляляев - Дима Ганин вернулся с войны
- Исполнитель: Дмитрий Ляляев
- Название песни: Дима Ганин вернулся с войны
- Дата добавления: 18.03.2019 | 21:15:09
- Просмотров: 277
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи Маргариты БорцовойМузыка Дмитрия Ляляева
Дима Ганин вернулся с войны,
Подчистую рассчитан Афганом.
Уцелел: на висках - ни витка седины,
И до свадьбы все зажили раны.
На платформу шагнул он - и встал,
Ослеплён свежевыпавшим снегом.
Этот парень вчера штурмовал Кандагар,
БТРы водил под обстрелом.
Тишина, тишина, тишина,
Щебет птицы и шёпот ребёнка...
Разом фенькой чугунной взорвётся война
В барабанных тугих перепонках.
Время свадеб, друзей бы позвал,
Крикнет память - но нет ей ответа.
Чёрной рамкой окружит на фото овал
Мусульманское жгучее лето.
Крылья чёрные - чёрным цветам,
Мчат в Россию девчонкам букеты.
Этот парень такое о жизни узнал,
Что очнулся однажды поэтом.
Повезло, говорят ему, - цел,
Повезло - назовут ветераном.
Вполприщура на мир он глядит, как в прицел.
Ранен в душу. Чем вылечить рану?
Перевод песни
Poems by Margarita BortsovaMusic by Dmitry Lyalyaev
Dima Ganin is back from the war
The clean is designed by Afghanistan.
Survived: at the temples - not a turn of gray hair,
And before the wedding, everyone healed the wounds.
He stepped onto the platform - and stood,
Blinded by freshly fallen snow.
This guy stormed Kandahar yesterday,
Armored personnel carriers drove under fire.
Silence, silence, silence,
The twitter of a bird and the whisper of a child ...
At once fenkoy pig-iron war will explode
In the tympanic eardrum.
Wedding time, I would call friends
The memory will shout - but there is no answer to it.
A black frame surrounds an oval in the photo
Muslim burning summer.
Wings are black - to black flowers,
Bouquets are rushing to Russia for girls.
This guy found out about life,
What woke up once a poet.
Lucky, they say to him, - intact,
Lucky - will be called a veteran.
He looks at the world in full sight, as if in a sight.
Wounded in the soul. How to heal a wound?