Текст песни
У "максима" кровь - водица,
Он лопочет - не уснет.
В белокаменной столице
Комиссары с матросней.
Тьма висит над Перекопом,
Ждут околыши утра:
Завтра все погибнем скопом,
Завтра все погибнем скопом,
Золотые юнкера...
Вам, Татьяна Михайловна,
И семнадцать не дашь ведь.
Вы и косы закалывали,
Чтобы выглядеть старше.
Да не щурьтесь вы, полноте,
Возвращения нету.
Вы меня и не вспомните,
Впрочем, дело не в этом.
Переполнен Севастополь
Дрянью - Божья благодать,
Не видать первопрестольной
Нам России, не видать.
Где носила, где косила
Наша белая судьба -
Кровь-водица у "максима",
Кровь-водица у "максима",
И у нас не голуба...
Вот, Татьяна Михайловна,
Где нам встретиться выпало.
Ваши губы опаловые
До конца кем-то выпиты.
Мы любовники старые,
Мы, чуть что, - напролом,
Я ведь ночи простаивал
Под вашим окном.
Вот рассвет, как серый глянец,
Ухмыляется "максим":
Через прорезь, братец, глянем
На пророков и мессий.
Был Господь бы, попросил бы -
Нет, о жизни бы не стал -
Схоронить меня в России,
Схоронить меня в России,
Можно даже без креста...
Все, Татьяна Михайловна,
В пулемете нет лент.
Обо мне не слыхали вы
Столько зим, столько лет.
Вы вернетесь на Сретенку
Жарким каменным летом.
На окне там отметинка,
Впрочем, дело не в этом.
Перевод песни
Maxim’s blood is water,
He bursts - will not fall asleep.
In the white stone capital
Commissars with sailor.
Darkness hangs over Perekop,
Around the morning waiting:
Tomorrow we’ll all perish,
Tomorrow we’ll all perish,
Golden Junkers ...
To you, Tatyana Mikhailovna,
And you won’t give seventeen.
You and the braids slaughtered
To look older.
Do not squint you, fullness,
There is no return.
You don’t remember me
However, this is not the case.
Crowded Sevastopol
Trash - God's grace
Do not see the throne
We do not see Russia.
Where she wore, where she mowed
Our white fate is
Maxim’s blood-water
Maxim’s blood-water
And we are not blue ...
Here, Tatyana Mikhailovna,
Where did we meet fell out.
Your lips are opal
Until the end, someone drunk.
We are old lovers
We, just that, right through,
I was idle at night
Under your window.
Here is the dawn, like a gray gloss
Grins "maxim":
Through the slot, brother, take a look
On the prophets and messiahs.
Would the Lord be, would ask -
No, I wouldn’t talk about life -
Bury me in Russia
Bury me in Russia
You can even without a cross ...
Everything, Tatyana Mikhailovna,
There are no tapes in the machine gun.
You have not heard about me
So many winters, so many years.
You will return to Sretenka
Hot stone in the summer.
There’s a mark on the window,
However, this is not the case.