Текст песни
Всякая эмансипация состоит в том, что она возвращает человеческий мир, человеческие отношения к самому человеку.
К. Маркс. К еврейскому вопросу (1844)
Глядя в пенную воду,
Завороженно, одна,
Дни напролет у моря
Молча стояла она,
В погоду и в непогоду,
С вечной печалью во взоре,
Словно найти свободу
Чаяла в синем просторе,
Морю навеки верна.
Томас Гарди. Загадка
Перевод песни
Every emancipation consists in the fact that it returns the human world, human relations to the person himself.
K. Marx. To the Jewish Question (1844)
Looking into the foamy water,
Fascinated one
Days away by the sea
Silently she stood
In the weather and in bad weather,
With eternal sadness in your eyes,
Like to find freedom
Chayala in the blue expanse,
Sea forever true.
Thomas Hardy. Riddle
Официальное видео
Смотрите также: