Текст песни
Эта книга несёт в себе тысячи книг
Будто бы сама Акаша
Открыла мне хроники
Я молю всех богов
Чтоб мне хватило сил
Перелистнуть страницу
И читая твой личный дневник
Я на миг
Оказался
В подвешенном состоянии
Словно сам этот мир
Фальшив
Фальшив
(ФАЛЬШИВ!)
Никто не заслуживает быть одиноким
(Доки доки доки доки)
Поэтому Клуб всем свои двери откроет
(Доки доки доки доки)
Но теперь я останусь навеки один
Потому что ты
(Потому что ты...)
Навсегда в моем сердце
Застряв в нем, как нож
Там где тянутся шлейфом
Счастливые лица
Счастливые мысли
Убирайтесь из моей головы!
УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ!
Жаль, что жизнь не игра
Потому что тогда
Я бы мог сделать сейв
И с него загрузиться
Никто не заслуживает быть одиноким
(Доки доки доки доки)
Никто, кроме тех, кого от мира воротит
(Доки доки доки доки)
(В конце концов не всё хорошее должно заканчиваться, верно?
Верно же?!)
Никто не заслуживает быть одиноким
(Доки доки доки доки)
Поэтому Клуб всем свои двери откроет
(Доки доки доки доки)
Никто не заслуживает быть одиноким
(Доки доки доки доки)
Никто, кроме тех, кого от мира воротит
Перевод песни
This book contains thousands of books
As if Akasha itself
Revealed the chronicles to me
I pray to all the gods
That I have enough strength
To turn the page
And reading your personal diary
For a moment I
Found myself
In limbo
As if this world itself
Fake
Fake
(FAKE!)
No one deserves to be alone
(Doki doki doki doki)
That's why the Club will open its doors to everyone
(Doki doki doki doki)
But now I will remain forever alone
Because you
(Because you...)
Forever in my heart
Stuck in it like a knife
Where they stretch in a train
Happy faces
Happy thoughts
Get out of my head!
GET OUT OF MY HEAD!
Too bad life isn't a game
Because then
I could make a save
And boot from it
Nobody deserves to be alone
(Doki doki doki doki)
Nobody except those who are sick of the world
(Doki doki doki doki)
(After all, not all good things have to come to an end, right?
Right?!)
Nobody deserves to be alone
(Doki doki doki doki)
That's why the Club will open its doors to everyone
(Doki doki doki doki)
Nobody deserves to be alone
(Doki doki doki doki)
Nobody except those who are sick of the world