Текст песни
Ramblers in the wilderness
Yeah we can't find what we need
We get a little restless from the searching
Get a little worn down in between
Like a bull chasing a matador
Is man left to his own schemes
But everybody needs someone beside 'em
Shining like a lighthouse from the sea
Brother let me be your shelter
Never leave you all alone
I can be the one you call when you're low
Brother let me be your fortress
When the night winds are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
Face down in the desert now
There's a cage locked around my heart
I found a way to drop the keys where my failures were
Now my hands can't reach that far
I ain't made for a rivalry
I could never take the world alone
Be the one to light the way
Bring you home
And when you call
And need me near
Say it when you go
Brother I'm right here
And on those days
When the sky begins to fall
You're the blood of my blood
We can get through it all
[2x:]
Brother let me be your shelter
Never leave you all alone
I can be the one you call when you're low
Brother let me be your fortress
When the night winds are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
Мы словно странники в пустыне,
Не можем отыскать чего хотим:
Лишь разбередили себе душу
И едва не выбились из сил…
Словно бык на матадора,
Человек несётся вслед мечте.
Нужен рядом близкий кто-то,
Маяком чтоб вёл во тьме.
Брат, всегда приду на помощь,
И не брошу одного.
Буду тем, кого зовёшь ты,
Когда на сердце нелегко.
Брат, всегда буду на страже
И собой укрою от ветров.
Стану я в ночи звездой,
Что ведёт тебя домой.
Злая пустыня – погибель моя,
Вот на сердце сжимается клеть.
Спрятал я ключ средь ошибок своих
И теперь мне уже не успеть.
Не стремлюсь я первым быть,
Целый мир не нужен одному.
Верю, моя сила в этой слабости,
И лишь твоя любовь ведёт к дому.
Брат, всегда приду на помощь,
И не брошу одного.
Буду тем, кого зовёшь ты,
Когда на сердце нелегко.
Брат, всегда буду на страже
И собой укрою от ветров.
Стану я в ночи звездой,
Что ведёт тебя домой.
Зов услышу я твой
Коль нагрянет беда,
Только слово скажи,
И я рядом всегда.
И в тот день, когда мир
Обратится во прах,
Помни, мы одной крови
Вместе неведом нам страх.
Перевод песни
Рамблеры в пустыне
Да, мы не можем найти то, что нам нужно
Мы немного беспокоимся от поиска
Быть немного изношенным между
Как бык, преследующий матадора
Оставлен ли человек своим собственным схемам?
Но всем нужен кто-то рядом с ними
Сияющий как маяк с моря
Брат, позволь мне быть твоим убежищем
Никогда не оставляю тебя одну
Я могу быть тем, кого ты называешь, когда ты низко
Брат, позволь мне быть твоей крепостью
Когда ночные ветры движутся дальше
Будь тем, кто осветит путь
Отвезу тебя домой
Лицом вниз в пустыне сейчас
Вокруг моего сердца заперта клетка
Я нашел способ бросить ключи, где мои ошибки были
Теперь мои руки не могут зайти так далеко
Я не создан для соперничества
Я никогда не смогу взять мир в одиночку
Будь тем, кто осветит путь
Отвезу тебя домой
И когда вы звоните
И нужно, чтобы я рядом
Скажи это когда пойдешь
Брат, я здесь
И в те дни
Когда небо начинает падать
Ты кровь моей крови
Мы можем пройти через все это
[2x:]
Брат, позволь мне быть твоим убежищем
Никогда не оставляю тебя одну
Я могу быть тем, кого ты называешь, когда ты низко
Брат, позволь мне быть твоей крепостью
Когда ночные ветры движутся дальше
Будь тем, кто осветит путь
Отвезу тебя домой
Мы словно странники в пустыне,
Не можем отыскать чего хотим:
Лишь разбередили себе душу
Я едва не выбился из сил…
Словно бык на матадора,
Человек несётся вслед за мечте.
Нужен рядом близкий кто-то,
Маяком чтоб вёл во тьме.
Брат, всегда приду на помощь,
И не брошу одного.
Буду тем, кого зовёшь ты,
Когда на сердце нелегко.
Брат, всегда буду на страже
И собой укрою от ветров.
Стану я в ночи звездой,
Что ведёт тебя домой.
Злая пустыня - погибель моя,
Вот на сердце сжимается клеть.
Спрятал я ключ средь ошибок своих
И теперь мне уже не успеть.
Не стремлюсь я первым быть,
Целый мир не нужен одному.
Верю, моя сила в этой слабости,
И только твоя любовь ведёт к дому.
Брат, всегда приду на помощь,
И не брошу одного.
Буду тем, кого зовёшь ты,
Когда на сердце нелегко.
Брат, всегда буду на страже
И собой укрою от ветров.
Стану я в ночи звездой,
Что ведёт тебя домой.
Зов услышать я твой
Коль нагрянет беда,
Только слово скажи,
И я рядом всегда.
И в тот день, когда мир
Обратится во прах,
Помни, мы одной крови
Вместе неведом нам страх.
Официальное видео
Смотрите также: