Текст песни Джем - Зомби любви
- Исполнитель: Джем
- Название песни: Зомби любви
- Дата добавления: 09.09.2018 | 04:15:11
- Просмотров: 342
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы упрятаны в клетки из собственных силМы жуем порошок из сгоревших страстей
Я не помню, где был, и не знаю, что пил
Но от вечной Любви жду каких-то вестей
Кожа рвется под бритвенным лезвием слов
Из ладоней выходят стальные шипы
И дурманящий вкус ядовитых цветов
Не дает отдохнуть и уснуть до весны
Пр.
И бродит яд в моей крови
Какая страшная ошибка
Тебя зовет моя улыбка
Но я убийца... Я зомби любви...
Я кровавое сердце несу на костер
Смерть излечит тебя или боль исцелит
Братьев знаю в лицо, поименно сестер
И в безлунную ночь наше пламя горит
Под прикрытием вен закипает смола
Только губы кривятся, не в силах терпеть
Ты оставил покой, ты услышал слова
Ты идешь на огонь, чтобы в небо взлететь
Пр.
Каждый день я по новой вскрываю гортань
Только когти сжимают остывший покой
Я стилист в нанесеньи оплавленных ран
Я изорванный лист заменяю рукой
Дождь стучится в висок, словно птица в окно
Я устал быть оружием в чьих-то руках
И наверно, уйти - это меньшее зло
Только пепел влюбленных стучится в сердца
Пр.
Перевод песни
We are hidden in the cells of our own strengthWe chew powder from burned passions
I don’t remember where I was, and I don’t know what I drank
But from eternal Love I’m waiting for some news
The skin is torn under the razor blade of words
Steel spikes come out of the palms
And the stupefying taste of poisonous flowers
It does not rest and fall asleep until spring
Etc.
And the poison roams in my blood
What a terrible mistake
My smile is calling you
But I'm a killer ... I'm a zombie of love ...
I carry a bloody heart to the fire
Death heals you or pain heals you
I know brothers in person, by name of sisters
And on a moonless night, our flame burns
Resin boils under cover of veins
Only lips twist, unable to endure
You left you heard the words
You go to the fire to fly into the sky
Etc.
Every day I open the larynx again
Only claws compress cooled peace
I'm a stylist in fused wounds
I replace the torn sheet with my hand
Rain is knocking at the temple, like a bird at the window
I'm tired of being a weapon in someone's hands
And probably leaving is a lesser evil
Only the ashes of lovers knock on hearts
Etc.