Текст песни Дин - Внутренний демон
- Исполнитель: Дин
- Название песни: Внутренний демон
- Дата добавления: 09.09.2020 | 01:38:05
- Просмотров: 174
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
-Привет, Дин.-Да красота страшная сила.
-Есть разговор.
-Понял, не дурак, я собственный худший кошмар. Верно, а? Супермен, фильм третий, на свалке, мужская разборка с самим собой…
-Давай фиглярствуй. Меня не обмануть. Я знаю правду, я знаю что внутри ты мёртв. Ты чувствуешь свою ненужность, а глядя в зеркало… ты ненавидишь то, что видишь.
-Прости, сынок, не выйдет Тебя ведь нет!
-Еще как есть. Я - ты.
-Нет, вряд ли. Это моя сиеста, не твоя. Вот щелкну сейчас пальцами, и пойдешь ты куда подальше.
-Некуда я не пойду, да и ты тоже. Я же сказал есть разговор.
-Ты отправляешься в ад и даже не думаешь этому помешать. Самооценка ниже некуда. А впрочем стоит ли спасать вообще такую жизнь.
«Ну же Дин просыпайся»
-У тебя ведь кроме Сэма, ни черта за душой. Ты ничто. Послушный и безмозглый, как бойцовый пес.
-Тут ты врешь.
-Нда… ну и чего же ты хочешь? О чем ты мечтаешь. Твоя машина-отцовская, кожаная куртка –папина, музыка-отца. Есть ли у тебя хоть одна своя мысль? Нет..
Один припев «присматривай за Сэмми береги братика»
До сих пор в голове звучит отцовский голос, словно набат.
-Заткнись ты!
-А он тебя только натаскивал, да помыкал тобой. А Сэм, вот с ним он носился, его он любил…
-Слушай не доводи до греха.
-Отец знал тебе цену, ты солдат, и больше никто. Папашина дубинка. Ему было плевать жив ли ты, а тебе и подавно!
–Заткнись гад! Отец был одержимой сволочью! Мозги мне все проел защитой Сэма! Скотина! Сам свою семью защитить не смог! Не смог спасти маму! Бросил Сэма! На меня! Не честно! Я не должен был тащить такую ношу! Не должен был! И в ад попасть - не должен!
Перевод песни
- Hi, Dean.- Yes, beauty is a terrible force.
-We have to talk.
-Got it, not a fool, I am my own worst nightmare. Right, huh? Superman, the third film, in a junkyard, a man's showdown with himself ...
-Let's play the fool. I cannot be fooled. I know the truth, I know you're dead inside. You feel unnecessary, and looking in the mirror ... you hate what you see.
-Sorry, son, it won't come out. You are not there!
- As it is. I, you.
-No, hardly. This is my siesta, not yours. Now I'll snap my fingers, and you will go far away.
- I'm not going anywhere, and neither are you. I said there is a conversation.
-You are going to hell and you don’t even think to stop it. Self-esteem is nowhere lower. But is it worth saving such a life at all?
"Come on Dean wake up"
- You don't have a damn thing besides Sam. You are nothing. Obedient and brainless, like a fighting dog.
-There you are lying.
- Yes ... well, what do you want? What do you dream about. Your car is father's, leather jacket is father's, music is father's. Do you have at least one thought of your own? Not..
One chorus "watch out for Sammy take care of your brother"
Until now, my father's voice sounds in my head, like an alarm bell.
- Shut up!
-And he only trained you, but pushed you around. And Sam, he was running around with him, he loved him ...
-Listen, don't lead to sin.
-Father knew your worth, you are a soldier, and no one else. Dad's club. He did not care if you were alive, and even more so!
- Shut up, you bastard! Father was a possessed bastard! I ate my brains with Sam's protection! Beast! I couldn't protect my family myself! Couldn't save my mom! Dumped Sam! On me! Not fair! I shouldn't have carried such a burden! Shouldn't have! And go to hell - should not!