Текст песни Дима Олейник - Атлантида
- Исполнитель: Дима Олейник
- Название песни: Атлантида
- Дата добавления: 10.01.2021 | 08:12:03
- Просмотров: 115
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я искал тебя в рассказах РемаркаВ смертях его главных героев
В тающих льдах Арктики
И у мыса Горн
В линиях на руке видел маршруты
Будто ты манила меня к себе
Но глаза мои мутные
Не спасли от бед
Ты
Плод запретный
Дно бездонного океана
Я искал в тебе руки ответные
Но твои руки почему-то лишь ранили
У мыса Фроуард пришвартован корабль
У берегов Индии покупают специи
Но твои " и я тебя"
Потерялись в пучине спеси
Я написал тебе сотню стихов
Но сейчас вид твой размытый
Так жаль, что наша любовь
Была Атлантидой.
Атлантида
Обязательно погибнет когда-то,
Волны возложат цветы,
Остановят дыхание,
Флагом корабля -
Рваное зеленое платье,
Настоящие чувства
Всегда немного нахальны.
Умрут вместе со своими героями,
О них не расскажет никто.
Без поездов остаются перроны,
Как люди без любимых котов.
Каждая жизнь -
Судьбы стёртые в пыль.
Ромашки, сорванные во имя
Надорванных голосов.
Человеку нужен человек -
Вы снова об этом забыли.
Тишина, наша Атлантида
Не потерпит слов.
Напишу тебе еще сотню стихов,
И что бы нас еще не настигло,
Наша с тобой морская любовь,
Останется Атлантидой.
Перевод песни
I was looking for you in Remarque's storiesIn the deaths of its protagonists
In the melting ice of the Arctic
And at Cape Horn
I saw routes in the lines on my hand
As if you were beckoning me to you
But my eyes are cloudy
Not saved from troubles
You
Forbidden fruit
The bottom of the bottomless ocean
I was looking for a reciprocal hand in you
But for some reason your hands only hurt
A ship is moored at Cape Froward
Spices are bought off the coast of India
But your "and I you"
Lost in the abyss of arrogance
I wrote you a hundred poems
But now your view is blurry
So sorry that our love
Was Atlantis.
Atlantis
Will surely die someday
The waves will lay flowers
Stop breathing
The flag of the ship -
Torn green dress
True feelings
Always a little cocky.
Will die along with their heroes
Nobody will tell about them.
Platforms remain without trains
Like people without beloved cats.
Every life -
Fates erased into dust
Chamomile plucked in the name
Torn voices.
Human needs human -
You forgot about it again.
Silence, our Atlantis
Will not tolerate words.
I'll write you a hundred more poems
And what would not overtake us yet,
Our sea love with you
Will remain Atlantis.