Текст песни Дима Карташов - обидно тебе
- Исполнитель: Дима Карташов
- Название песни: обидно тебе
- Дата добавления: 11.01.2018 | 20:15:13
- Просмотров: 762
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Ты хочешь, чтобы я понял тебя и я бы с радостью.
Но, знаешь, нельзя, пока ты не поймешь сама себя.
Отсутствие смысла - это женская логика.
Не понять твоих истерик, как бред параноика.
Это выше моих сил, ты вышибла мне мозги.
Я на тебя наорал, но потом вышел и загрустил.
Но ты не плачь, я сам понимаю, что зажестил.
Но сама виновата, решив меня оскорбить, опять
Всеми правдами и не правдами хочешь видеть меня,
Но делаешь вид будто не рада мне.
Такое поведение твое недопустимо совсем,
- Я так веду себя со всеми, но, а я не все.
Странно вобще, что мы вместе, с такими разными взглядами -
Мое спокойствие и твои порывы внезапные.
Не знаю, как тебя понять, поэтому кричу,
А легче не становится ничуть.
Припев:
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Перевод песни
You know, I'm sorry; I'm sorry that I know you.And you are pitying, squeezing my heart, it hurts,
But you can not do that. -
It was a shame to you, but I was offended.
You know, I'm sorry; I'm sorry that I know you.
And you are pitying, squeezing my heart, it hurts,
But you can not do that. -
It was a shame to you, but I was offended.
You want me to understand you and I would be happy.
But, you know, you can not until you understand yourself.
Absence of meaning is a woman's logic.
Do not understand your hysterics, like delirium paranoid.
It's beyond my strength, you knocked my brains out.
I yelled at you, but then went out and sad.
But do not cry, I understand what I've done.
But she herself is guilty, having decided to insult me, again
With all truth and not truth you want to see me,
But you pretend you're not happy with me.
This is your behavior is completely inadmissible,
"I behave this way with everyone, but I'm not everything."
It's strange that we are together, with such different views -
My calm and your impulses are sudden.
I do not know how to understand you, so I'm screaming,
And it does not become easier at all.
Chorus:
You know, I'm sorry; I'm sorry that I know you.
And you are pitying, squeezing my heart, it hurts,
But you can not do that. -
It was a shame to you, but I was offended.